プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sparanghel
szparagi
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 13
品質：
| sparanghel |
| navadni beluš |
最終更新： 2010-09-22
使用頻度： 1
品質：
0709 20 00 sparanghel
07091000 _bar_ karczochy _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
sparanghel beta vulgaris l var. vulgaris
beta vulgaris l. var. vulgaris _bar_ buraki ćwikłowe _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
de stabilire a standardului de comercializare pentru sparanghel
ustanawiające normę handlową dla szparagów
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
07092000 | sparanghel, în stare proaspătă sau refrigerată | s |
07092000 | szparagi, świeże lub schłodzone | s |
最終更新： 2010-09-24
使用頻度： 1
品質：
(d) cel puţin 90% din cantitatea de sparanghel alb produsă este livrată prelucrătorului şi este prelucrată.
d) co najmniej 90 % wyprodukowanej ilości białych szparagów zostało dostarczone do przetwórcy i przetworzone.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
aceste modificări vor permite comercializarea sparanghelului verde subţire şi a sparanghelului "triguero" în aceleaşi condiţii ca şi celelalte soiuri de sparanghel.
zmiany te umożliwią obrót cienkimi zielonymi szparagami i szparagami "triguero" na tych samych warunkach, co pozostałymi odmianami szparagów.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
07108085 [4] | sparanghel (nefiert sau fiert în apă sau în aburi), congelat | s |
07108085 [4] | szparagi (niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie), zamrożone | s |
最終更新： 2010-09-24
使用頻度： 1
品質：
- acoperă cel puţin o treime din producţia de sparanghel alb destinat prelucrării şi prelucrat, din orice regiune producătoare şi cel puţin 15% din producţia comunitară;
- odpowiada co najmniej za jedną trzecią produkcji białych szparagów przeznaczonych do przetwórstwa oraz przetworzonych, w jakimkolwiek regionie produkcyjnym oraz co najmniej za 15 % produkcji wspólnotowej;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
(a) reducerea germenilor patogeni asupra următoarelor legume deshidratate, destinate a fi încorporate în preparatele alimentare nesupuse unei fierberi complete înainte de a fi consumate:-sparanghel
wprowadzanie do obrotu i stosowanie tlenku etylenu jako środka ochrony roślin powinno być dlatego zakazane;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
clătiți sparanghelul în apă rece, uscați bine și blanșați-l într-o tigaie cu o lingură de unt și un cățel de usturoi tocat
soliród opłucz w zimnej wodzie, osusz i zblanszuj na patelni z 1 łyżką masła i posiekanym ząbkiem czosnku
最終更新： 2018-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：