検索ワード: muzică (ルーマニア語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

マルタ語

情報

ルーマニア語

muzică

マルタ語

mużika

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

ce muzică frumoasă!

マルタ語

x’mużika sabiħa dik!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

© muzică, literatură și arte vizuale și scenice.

マルタ語

għal lista ta’ prodotti bit-tikketta ekoloġika, żur www.eco-label.com.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

poţi asculta muzică în mişcare de la playerul mp3.

マルタ語

jista’ jkun li tħobb tisma’l-mużika fuq l-mp3 player waqt li tkun qed tagħmel xi ħaġa oħra.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

se îndreaptă, cu pași hotărâţi, către academia de muzică a orașului merlin.

マルタ語

b’pass deċiż, bdiet miexja lejn l-akkademja tal-mużika tal-belt ta’merlin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

la întâmplare: muzică:„Îndulcește moravurile. de exemplu: marseilleza”.

マルタ語

pereżempju: mużika:“tikkalma l-attitudnijiet. eżempju: la marseillaise”.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

cu graţie și delicateţe, o muzică lină urcă, urcă, urcă spre cer. ah! este lucia!

マルタ語

bdiet tinstema’mużika ħelwa, ħelwa, li bdiet tiela’bil-mod il-mod lejn is-sema. o!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

poate vorba de cineva celebru din ara ta sau din echipa ta sportivă europeană preferată sau din grupul tău de muzică european preferat.

マルタ語

tista’ tniżżel persuna magħrufa f’pajjiżek, jew it-tim tal-isports ewropew jew grupp mużikali favoriti tiegħek.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

ascultarea de muzică alertă sporete i ea ansele de a avea un accident„culoarea mainii dumneavoastră poate afecta siguranţa – mainile deschise la culoare sunt mai vizibile.

マルタ語

meta tisma’ mużika mgħaġġla jiżdiedu ċ-ċansijiet li jkollok inċident il-kulur tal-karrozza tiegħek jista’ jaffettwa s-sikurezza karozzi b’kulur aktar ċar huma aktar viżibbli.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

pentru cântăreții de muzică rock și pop, nivelurile presiunii acustice sunt cuprinse în intervalul de 95-110 db(a).

マルタ語

b'riżultat ta' dan, normali li jkun hemm livelli sinifikanti ta' ħoss fuq il-palk. illivelli talpressjoni talħoss għallmużiċisti rokk u pop huma fil-firxa ta' 95-100 db(a).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

muzician: austria compozitor de muzică clasică, mozart a produs peste600 de piese muzicale și a compus prima sa operă în 1770, când avea doar 14 ani.

マルタ語

mużiċist: l-awstrijakompożitur tal-mużika klassika. mozart ipproduċa ´l fuq minn 600 kompożizzjoni u kiteb l-ewwel opra tiegħu -1770 meta kien għad għandu 14-il sena.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

schimb de idei și derulare de parteneriate pe teme de artă, muzică și interpretare muzicală, artă dramatică și teatru, patrimoniu cultural și conservare, literatură și lectură, arhitectură și design

マルタ語

skambju ta’ ideat u t-tmexxija ta’ sħubijiet tal-arti, mużika u kant, drama u teatru, wirt kulturali u ħarsien, letteratura u qari, arkitettura u disinn

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

prezintă formaţia rock fsb, precum şi interpreta de muzică tradiţională, valya balkanska, cu cântecul său renumit „izlel e delyo haidutin”.

マルタ語

huwa jinkludi l-grupp tar-rock fsb kif ukoll lill-kantanta folkloristika valya balkanska bid-diska famuża tagħha „izlel e delyo haidutin“.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

oferă mai multe metode de acordaj și două funcții de transpunere adaptate la o gamă de instrumente muzicale;

マルタ語

fih diversi metodi ta' intunar u żewġ funzjonijiet ta' trasposizzjoni adattati għal numru ta' strumenti mużikali;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,469,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK