検索ワード: suprarenale (ルーマニア語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Maltese

情報

Romanian

suprarenale

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

マルタ語

情報

ルーマニア語

suprarenale 3

マルタ語

utru3 adrenali3 3

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

glande suprarenale

マルタ語

mudullun tal - għadam

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

- sângerări ale glandei suprarenale

マルタ語

- fsada adrenali

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

feocromocitom (tumoră a glandei suprarenale);

マルタ語

li jbatu minn feokromoċitoma (phaeochromocytoma, tumur tal- glandola surrenali [adrenal gland]),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cortexul glandei suprarenale produce hormoni steroizi.

マルタ語

il- kortiċi tal- glandola adrenali jiżviluppa ormoni tal- isterojdi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

acesta este o boală în care glandele dumneavoastră suprarenale produc prea mult hormon numit aldosteron.

マルタ語

din hija marda fejn il- glandoli adrenali tiegħek jipproduċu ammont żejjed ta ’ l- ormon aldosterone.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

dac ave i probleme cu rinichii, ficatul, glandele suprarenale, hipofiza sau tiroida; m

マルタ語

jekk g andek problemi tal- kliewi jew tal- fwied, jew tal- glandola adrenali, pitwitarja jew tat - ed

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

- dacă aveţi o tumoră a glandei suprarenale (cunoscută sub numele de feocromocitom; aceasta

マルタ語

- jekk għandek tumur fil- glandola adrenali (magħrufa bħala fejokromoċitoma, din tista ’ żżid ir -

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

sarcina datele privind un număr limitat de sarcini expuse la tratament indică anomalii la nivelul glandelor suprarenale ale fătului în urma expunerii la mitotan.

マルタ語

5 tqala informazzjoni dwar numru limitat ta ’ każijiet ta 'tqala esposti tindika anormalitajiet fuq l- adrenali tal - fetu wara espożizzjoni għal mitotane.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

s- a observat o vacuolizare celulară mărită a zonei glomerulare a glandelor suprarenale în timpul studiului de toxicitate de 13 săptămâni la şobolani.

マルタ語

Żieda fil- vakwolazzjoni ċellulari taż- żona glomerulosa tal- glandola adrenali kienet osservata waqt l- istudju ta ’ tossiċità ta ’ 13- il ġimgħa fil - firien.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

trebuie exclusă prezenţa endocrinopatiilor non- gonadale necontrolate (de exemplu disfuncţii tiroidiene, suprarenale sau hipofizare).

マルタ語

il- preżenza ta ’ endokrinopatiji mhux gonadali li m’ humiex ikkontrollati (eż. disturbi marbuta mat- tirojde, l- adrenali jew il- pitwitarju) għandhom jiġu esklużi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

ルーマニア語

organul ţintă rinichi splină testicule glanda tiroidă măduva osoasă ficat suprafeţe osoase perete cardiac plămâni glande suprarenale pancreas vezică urinară uter intestinul subţire intestinul gros (partea superioară)

マルタ語

organu kliewi milsa testikoli glandola tat- tirojde mudullun fwied il- wiċċ l- għadam il- ħajt tal- qalb pulmuni glandoli adrenali frixa bużżieqa ta 'l- urina utru musrana ż- żgħira il- parti ta ’ fuq tal- musrana l - kbira

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

În studiile non- clinice, sapropterina s- a distribuit primar în rinichi, glandele suprarenale şi ficat, după evaluarea concentraţia de biopterină totală şi redusă.

マルタ語

fi studji mhux kliniċi, sapropterin kien primarjament distribwit fil- kliewi, fil- glandoli adrenali u fil - fwied, kif valutati mill- livelli totali u dawk ridotti tal- konċentrazzjonijiet ta ’ biopterin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

am o predispoziţie către insuficienţă suprarenală acută pentru informaţii cu privire la produs, adresaţi- vă la:

マルタ語

jista ’ jaqbadni insuffiċjenza adrenali akuta

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,691,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK