プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bea
bibamus
最終更新： 2021-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bea din
perenit humuserit rex
最終更新： 2020-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
isus i -a răspuns: ,,oricui bea din apa aceasta, îi va fi iarăş sete.
respondit iesus et dixit ei omnis qui bibit ex aqua hac sitiet iterum qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei non sitiet in aeternu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bea apă din fîntîna ta, şi din izvoarele puţului tău.
bibe aquam de cisterna tua et fluenta putei tu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
niciun preot nu va bea vin cînd va intra în curtea dinlăuntru.
et vinum non bibet omnis sacerdos quando ingressurus est atrium interiu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
să nu căutaţi ce veţi mînca sau ce veţi bea, şi nu vă frămîntaţi mintea.
et vos nolite quaerere quid manducetis aut quid bibatis et nolite in sublime toll
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apoi ilie a zis lui ahab: ,,suie-te de mănîncă şi bea; căci se aude vuiet de ploaie.``
et ait helias ad ahab ascende comede et bibe quia sonus multae pluviae es
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vei bea apă din pîrîu, şi am poruncit corbilor să te hrănească acolo.``
et ibi de torrente bibes corvisque praecepi ut pascant te ib
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
peştii din rîu au pierit, rîul s'a împuţit, aşa că egiptenii nu mai puteau să bea apa rîului, şi a fost sînge în toată ţara egiptului.
et pisces qui erant in flumine mortui sunt conputruitque fluvius et non poterant aegyptii bibere aquam fluminis et fuit sanguis in tota terra aegypt
最終更新： 2013-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
,,fiul omului, îţi vei mînca pînea tremurînd, şi îţi vei bea apa cu nelinişte şi groază.
fili hominis panem tuum in conturbatione comede sed et aquam tuam in festinatione et maerore bib
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de aceea, oricine mănîncă pînea aceasta sau bea paharul domnului în chip nevrednic, va fi vinovat de trupul şi sîngele domnului.
itaque quicumque manducaverit panem vel biberit calicem domini indigne reus erit corporis et sanguinis domin
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iar voi aţi dat nazireilor să bea vin, şi proorocilor le-aţi poruncit: ,nu proorociţi!`
et propinabatis nazarenis vino et prophetis mandabatis dicentes ne propheteti
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vor bea, şi se vor ameţi şi vor fi ca nişte nebuni, la vederea săbiei, pe care o voi trimite în mijlocul lor!
et bibent et turbabuntur et insanient a facie gladii quem ego mittam inter eo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a luat viţelul, pe care -l făcuseră ei, şi l -a ars în foc; l -a prefăcut în cenuşă, a presărat cenuşa pe faţa apei, şi a dat -o copiilor lui israel s'o bea.
arripiensque vitulum quem fecerant conbusit et contrivit usque ad pulverem quem sparsit in aqua et dedit ex eo potum filiis israhe
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：