検索ワード: domnul (ルーマニア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Latin

情報

Romanian

domnul

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ラテン語

情報

ルーマニア語

laudat fie domnul!

ラテン語

laus deo

最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

domnul mi -a zis:

ラテン語

dixitque dominus ad m

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

domnul a zis lui iosua:

ラテン語

dixitque ad eu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Şi domnul a zis lui moise:

ラテン語

iustam rem postulant filiae salphaad da eis possessionem inter cognatos patris sui et ei in hereditate succedan

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cei răi n'au pace, zice domnul.

ラテン語

non est pax dicit dominus impii

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

domnul, vorbind lui moise, a zis:

ラテン語

locutus est autem dominus ad mosen dicen

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

domnul mi -a arătat patru fierari.

ラテン語

et ostendit mihi dominus quattuor fabro

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

domnul a frînt toiagul celor răi, nuiaua stăpînitorilor.

ラテン語

contrivit dominus baculum impiorum virgam dominantiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

domnul a adăogat: ,auziţi ce zice judecătrul nedrept?

ラテン語

ait autem dominus audite quid iudex iniquitatis dici

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

,,domnul s'a mîniat foarte tare pe părinţii voştri.

ラテン語

iratus est dominus super patres vestros iracundi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

glasul domnului sfarmă cedrii; domnul sfarmă cedrii libanului;

ラテン語

psallite domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

lăudaţi pe domnul! robii domnului lăudaţi, lăudaţi numele domnului!

ラテン語

alleluia in exitu israhel de aegypto domus iacob de populo barbar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

lăudaţi pe domnul, toate neamurile, lăudaţi -l, toate popoarele!

ラテン語

alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

aşa vorbeşte domnul dumnezeu: ,iată, vine o nenorocire, o nenorocire nemaipomenită!

ラテン語

haec dicit dominus deus adflictio una adflictio ecce veni

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

sionul zicea: ,,m'a părăsit domnul, şi m'a uitat domnul!``

ラテン語

et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cuvîntul domnului mi -a vorbit, astfel:

ラテン語

et factus est sermo domini ad me dicen

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 19
品質:

人による翻訳を得て
7,787,379,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK