検索ワード: patrusprezece (ルーマニア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Latin

情報

Romanian

patrusprezece

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ラテン語

情報

ルーマニア語

şi o zecime pentru fiecare din cei patrusprezece miei.

ラテン語

et decimam decimae agnis singulis qui sunt simul agni quattuordeci

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

aceştia sînt fiii rahelei, pe cari i -a născut lui iacov. În totul patrusprezece inşi.

ラテン語

hii filii rahel quos genuit iacob omnes animae quattuordeci

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

În ziua a şaptea, să aduceţi şapte viţei, doi berbeci, şi patrusprezece miei de un an fără cusur,

ラテン語

die septimo offeres vitulos septem arietes duos agnos anniculos inmaculatos quattuordeci

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dar abia a ajuns puternic; a avut patrusprezece neveste, şi a născut douăzeci şi doi de fii şi şasesprezece fete.

ラテン語

igitur abia confortato imperio suo accepit uxores quattuordecim procreavitque viginti duos filios et sedecim filia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

după patrusprezece ani, m'am suit din nou la ierusalim împreună cu barnaba; şi am luat cu mine şi pe tit.

ラテン語

deinde post annos quattuordecim iterum ascendi hierosolyma cum barnaba adsumpto et tit

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

toţi fii ai lui heman, care era văzătorul împăratului, ca să descopere cuvintele lui dumnezeu şi să înalţe puterea lui; dumnezeu dăduse lui heman patrusprezece fii şi trei fete.

ラテン語

omnes isti filii heman videntis regis in sermonibus dei ut exaltaret cornu deditque deus heman filios quattuordecim et filias tre

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

să aduceţi ca ardere de tot, o jertfă mistuită de foc, de un miros plăcut domnului: treisprezece viţei, doi berbeci, şi patrusprezece miei de un an fără cusur.

ラテン語

offeretisque holocaustum in odorem suavissimum domino vitulos de armento tredecim arietes duos agnos anniculos quattuordecim inmaculato

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Ţela, elef, iebus, adică ierusalimul, ghibeat şi chiriat; patrusprezece cetăţi, şi satele lor. aceasta a fost moştenirea fiilor lui beniamin, după familiile lor.

ラテン語

et sela eleph et iebus quae est hierusalem gabaath et cariath civitates quattuordecim et villae earum haec est possessio filiorum beniamin iuxta familias sua

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

În noaptea a patrusprezecea, pe cînd eram împinşi încoace şi încolo cu corabia pe marea adriatică, pela miezul nopţii, marinarii au bănuit că se apropie de pămînt.

ラテン語

sed posteaquam quartadecima nox supervenit navigantibus nobis in hadria circa mediam noctem suspicabantur nautae apparere sibi aliquam regione

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,712,224,343 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK