検索ワード: poate (ルーマニア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ラテン語

情報

ルーマニア語

poate

ラテン語

fortasse

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

cine poate prinde, lasă-l să ia

ラテン語

intelectus judicet

最終更新: 2021-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

nu se poate salva fișierul "%s".modificationreading

ラテン語

modificationreading

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

poate că ai avut aurul este prezent, lansare grupo

ラテン語

forsitan aurum inest et praetor te, grupe, liberabit

最終更新: 2020-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

poate că ai avut de aur este prezent, gripe, gratuit

ラテン語

praetor te

最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

poate ferul să frîngă ferul dela miazănoapte şi arama?

ラテン語

numquid foederabitur ferrum ferro ab aquilone et ae

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

Şi cine poate pricepe ruperea norului, şi bubuitul cortului său?

ラテン語

si voluerit extendere nubes quasi tentorium suu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

poate cineva să ia foc în sîn, fără să i se aprindă hainele?

ラテン語

numquid abscondere potest homo ignem in sinu suo ut vestimenta illius non ardean

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

cine poate găsi o femeie cinstită? ea este mai de preţ decît mărgăritarele.

ラテン語

aleph mulierem fortem quis inveniet procul et de ultimis finibus pretium eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

poate că deacum înainte va face roadă; dacă nu, îl vei tăia.``

ラテン語

et si quidem fecerit fructum sin autem in futurum succides ea

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

pomul bun nu poate face roade rele, nici pomul rău nu poate face roade bune.

ラテン語

non potest arbor bona fructus malos facere neque arbor mala fructus bonos facer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

dacă apucă, dacă închide şi cheamă el la judecată, cine -l poate opri?

ラテン語

si subverterit omnia vel in unum coartaverit quis contradicet e

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

aşa că ea nu poate găsi calea vieţii, rătăceşte în căile ei, şi nu ştie unde merge.

ラテン語

per semitam vitae non ambulat vagi sunt gressus eius et investigabile

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

nu se poate asemăna cu aurul, nici cu diamantul, nu se poate schimba cu un vas de aur ales.

ラテン語

non adaequabitur ei aurum vel vitrum nec commutabuntur pro ea vasa aur

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

cît de înfricoşat eşti tu! cine poate să-Ţi stea împotrivă, cînd Îţi izbucneşte mînia?

ラテン語

et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et scobebam spiritum meu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

cum ar putea să iasă dintr'o fiinţă necurată un om curat? nu poate să iasă niciunul.

ラテン語

quis potest facere mundum de inmundo conceptum semine nonne tu qui solus e

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

Îl vor apuca durerile naşterii; este un copil neînţelept, căci nu poate să nască la vremea sorocită!

ラテン語

dolores parturientis venient ei ipse filius non sapiens nunc enim non stabit in contritione filioru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

nu se poate accesa fișierul „%s”. fișierul lipsește sau nu aveți drepturi de citire asupra lui.about

ラテン語

about

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

poate să se cutremure pămîntul cu locuitorii lui: căci eu îi întăresc stîlpii.`` -(oprire).

ラテン語

et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

cît este ziuă, trebuie să lucrez lucrările celuice m'a trimes; vine noaptea, cînd nimeni nu mai poate să lucreze.

ラテン語

me oportet operari opera eius qui misit me donec dies est venit nox quando nemo potest operar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,032,921,698 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK