検索ワード: echinococcus (ルーマニア語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Latvian

情報

Romanian

echinococcus

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ラトビア語

情報

ルーマニア語

tenia echinococcus multilocularis

ラトビア語

echinococcus multilocularis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

fie [ii.4. nu au fost tratați împotriva echinococcus multilocularis.]

ラトビア語

vai [ii.4. nav pakļauti terapijai pret echinococcus multilocularis.]

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

viermi laţi (cestode) dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis.

ラトビア語

dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

praziquantel este un derivat de pyrazinoisoquinolina eficient împotriva viermilor laţi cum ar fi dipylidium caninum, echinococcus multilocularis şi taenia taeniaeformis.

ラトビア語

prazikvantels ir pirazinoizokvinolonu atvasinājums, efektīvs pret lenteņiem kā dipylidium caninum, echinococcus multilocularis, and taenia taeniaeformis.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

echinococcus multilocularis( adulţi maturi şi imaturi) echinococcus granulosus (adulţi maturi şi imaturi)

ラトビア語

echinococcus multilocularis (pieaugušās un nenobriedušās formas) echinococcus granulosus (pieaugušās un nenobriedušās formas)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

praziquantel este un derivat de pyrazinoisoquinolina eficient împotriva viermilor laţi cum ar fi dipilidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis şi echinococcus granulosus.

ラトビア語

14 prazikvantels ir pirazinoizokvinolonu atvasinājums, efektīvs pret lenteņiem kā dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis un echinococcus granulosus.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

aceste avize arată că datele disponibile nu permit efsa să demonstreze un statut special pentru statele membre care aplică măsurile de tranziție în ceea ce privește anumite căpușe și tenia echinococcus multilocularis și să cuantifice riscul de introducere a patogenului prin circulația necomercială a animalelor de companie.

ラトビア語

minētie atzinumi parāda to, ka pieejamie dati neļāva epni norādīt dalībvalstīm, kuras piemēro pārejas režīmu attiecībā uz dažām ērcēm un lenteni echinococcus multilocularis, īpašu statusu un noteikt kvantitatīvo risku saistībā ar slimības izraisītāju ievešanu nekomerciālos lolojumdzīvnieku pārvadājumos.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

viermi laţi (cestode) dipylidium caninum (forma adultă) taenia taeniaeformis (forma adultă) echinococcus multilocularis (forma adultă)

ラトビア語

plakanie tārpi (lenteņi) dipylidium caninum (pieaugušās formas) taenia taeniaeformis (pieaugušās formas) echinococcus multilocularis (pieaugušās formas)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,007,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK