検索ワード: religioase (ルーマニア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Russian

情報

Romanian

religioase

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

ロシア語

情報

ルーマニア語

texte religioase

ロシア語

Священные тексты

最終更新: 2015-04-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

zi a săptămînii pentru meditații religioase: some reasonable time formats for the language

ロシア語

День недели для соблюдения религиозных норм: some reasonable time formats for the language

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

această opțiune determină care zi va fi considerată prima zi a săptămînii pentru meditații religioase.

ロシア語

Этот параметр позволяет выбрать день для соблюдения религиозных норм.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

Însă guvernul a inclus şi publicaţiile religioase ale martorilor lui iehova, grup care a refuzat să se supună serviciului naţional.

ロシア語

Правительство также включило в этот список все издания «Общества Сторожевой Башни, Библий и трактатов», а также Ассоциации международных исследователей Библии, которые являются частью организации «Свидетели Иеговы».

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

Însă criticile religioase au fost atât de puternice încât el a fost forţat să taie 40 de minute din film pentru a satisface cenzorii ministerului.

ロシア語

Но критика от религиозных кругов была столь сильна, что ему пришлось вырезать 40 минут фильма, чтобы удовлетворить министерство культуры и исламской ориентации.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

lungmetrajul a fost difuzat la festivalul de film fajr, în 2015, după care a urmat seria atacurilor din partea grupurilor religioase conservatoare.

ロシア語

«Дом девушки» был показан только на кинофестивале fajr 2015 года, после чего попал под интенсивные атаки ультраконсервативных религиозных кругов, а отделение культурных вопросов муниципалитета Тегерана выступило против показов фильма в кинотеатрах под его контролем.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

religie

ロシア語

религия

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,034,109,266 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK