検索ワード: îmbarcarea (ルーマニア語 - 英語)

Îmbarcarea marinarilor
signing-on of seamen

Îmbarcarea pentru zbor
boarding a flight

Îmbarcarea marinarilor marocani
embarkation of moroccan seamen

Îmbarcarea și debarcarea observatorilor
embarkation and landing of observers

li se refuză îmbarcarea împotriva voinței lor;
they are denied boarding against their will;

se controlează îmbarcarea persoanelor și a efectelor acestora;
3 controlling the embarkation of persons and their effects;.

dacă vi se refuză îmbarcarea, puteți alege între:
if you were denied boarding, you may choose between the following:

(a) li se refuză îmbarcarea împotriva voinţei lor;
(a) they are denied boarding against their will;

îmbarcarea și debarcarea călătorilor în/din trenurile oprite în gări.
passenger boarding and alighting from trains stopped in stations.

îmbarcare
embarkation