検索ワード: înălțarea (ルーマニア語 - 英語)

Înălțarea;
ascension day;

Înălțarea firului de contact
contact wire uplift

aceasta semnifică înălțarea la cer.
this means translation.

asamblarea și înălțarea de construcții prefabricate
assembly and erection of prefabricated constructions

asamblarea și înălțarea altor structuri prefabricate
assembly and erection of other prefabricated structures

asamblarea și înălțarea de construcții prefabricate de locuit
assembly and erection of prefabricated residential buildings

asamblarea și înălțarea de construcții prefabricate nedestinate locuirii
assembly and erection of prefabricated non-residential buildings

da, Înălțarea lui hristos este o zi care merită sărbătorită.
yes, ascension day is a day worth celebrating.

Înălțarea firului de contact la viteza proiectată se conformează dispozițiilor din tabelul 4.2.16.
contact wire uplift at the design speed shall comply with the stipulations in table 4.2.16.

Înălțarea firului de contact la viteza liniei proiectate se conformează dispozițiilor din tabelul 4.2.16.
contact wire uplift at the design line speed shall comply with the stipulations in table 4.2.16.

acest lucru pregătește înălțarea zonei din jurul japoniei, generând o configurație diferită a suprafeței grupului de insule japoneze.
this prepares the area around japan to be lifted up, creating a quite different surface configuration for the japanese island group.

primavara, cu sărbătorile sale, cum ar fi de paște, zi de lucru sau Înălțarea domnului numeroase oportunități pentru pauze scurte pe apă.
this spring, with its holidays like easter, labour day or ascension numerous possibilities for short trips on the water.

===Înălțarea bisericii engleze===elisabeta era protestantă moderată, fiind fiica lui anne boleyn care a jucat un rol cheie în reforma din 1520.
===imposing the church of england===elizabeth was a moderate protestant; she was the daughter of anne boleyn, who played a key role in the english reformation in the 1520s.

"mariensäule" din münchen a fost prima coloană de acest tip construită la nord de alpi și a inspirat înălțarea și a altor coloane mariane în această parte a europei.
"mariensäule" in munich was the first column of this type built north of the alps and inspired erecting other marian columns in this part of europe.

===regatul italiei===coroana siciliei, prestigiul de a fi regi în sfârșit, și bogăția de la palermo, a contribuit la înălțarea casei de savoia.
===the kingdom of italy===the crown of sicily, the prestige of being kings at last, and the wealth of palermo helped strengthen the house of savoy further.

orașul deține un număr mare de catedrale și biserici, cea mai importantă fiind catedrala ortodoxă ,,Înălțarea domnului”, cea mai mare clădire ce acest gen din românia și a patra din europa.
the city hosts a large number of churches and cathedrals, the most important one being the ascention orthodox cathedral, the largest such building in romania and the fourth in europe.

palet modular înălțat, 80 cm × 100 cm
pallet, modular, collars 80 cm × 100 cm