プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nu a închis ochii obositi.
did not close the tired eyes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un scriitor a spus: "pot scrie zeci de mii de ideograme pe zi, fără a obosi câtuși de puțin.
there was a writer who said, "when i write a book, i can write dozens of pages every day and i don’t get the least bit tired.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
este fondatorul mișcării marte liber și devine faimos pentru tehnica care-i permite să aleargă zile în șir fără a obosi.
he is one of the founders of the free mars movement and is famous for his running technique that allows him to run all day for days on end.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
alte modalităţi de a spune "obosit"
other ways to say "economics"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
au obosit, a venit întunericul și ploaia.
so they get tired, has come dark and rain; they get weary and tired.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
alte modalităţi de a spune "sunt obosit"
other ways to say ""
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alte modalităţi de a spune "sunt obosit acum"
other ways to say ""
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nimeni nu s-a obosit să răspundă la întrebările lor.
no one bothered to answer their questions.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
dacă nu, atunci vei sfârși prin a obosit de foame si mintea ta va pierde concentrarea.
it doesn’t matter how you set your quit time, you just need to do it. if you don’t then you will end up getting tired hungry and your mind will lose focus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
iar acel oftalmolog, nu s-a obosit să-mi testeze ochii.
and that eye specialist, he didn't bother testing my eyes.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
el nu a obosit niciodată să le atragă atenţia celor doisprezece asupra pericolului de a substitui experienţa religioasă cu ceremoniile şi simbolurile religioase.
and he never grew weary of pointing out to the twelve the great danger of accepting religious symbols and ceremonies in the place of religious experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nu văd ei oare că dumnezeu care a creat cerurile şi pământul, şi nu a obosit la crearea lor, are puterea să învie morţii.
do they not realise that god who created the heavens and the earth, and did not tire creating them, is able to bring the dead to life? and why not?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
buna om inalt. sunt obosit.
hello beautiful, how are you
最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。