人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
google traducere amara
google translation bitter
最終更新: 2017-03-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
tradus cu google traducere
translated with google translation
最終更新: 2022-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
google traducere, ca și celelalte sisteme de traducere, are limitele sale.
==limitations==google translate, like other automatic translation tools, has its limitations.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
4. furnizarea serviciilor google
4. provision of the services by google
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
traducerile de pe acest site sunt create de un instrument de pe acest site care foloseste google traducere.
the translations on this website are created by a tool on this site that uses google translate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
să eliminaţi informaţii din numeroase servicii google.
take information out of many of our services.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
această pagină a fost tradus cu google traducator.
this page has been translated by google translator.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
care pot ajuta școala dvs. să folosească serviciile google
to help your school go google
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
serviciul google, oferit gratuit, traduce instantaneu cuvinte, expresii și pagini web între limba engleză și peste 100 de alte limbi.
google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between english and over 100 other languages.
最終更新: 2023-11-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
de asemenea, vă conectaţi automat la toate serviciile google preferate.
it also automatically signs you in to all your favorite google services.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
limitarea operabilității este activată automat în momentul în care este activat serviciul în circulație.
the operability restriction shall be automatically activated when the service mode is activated.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
pentru anumite servicii, google poate furniza opţiuni de filtrare a conţinutului sexual explicit.
for some of the services, google may provide tools to filter out explicit sexual content.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
activiştii turci au iniţiat o acţiune în justiţie împotriva hotărârii controversate a guvernului de a bloca serviciile google.
turkish activists have initiated a legal challenge against the government's controversial move to block google services.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
pentru unele dintre servicii, google poate oferi instrumente pentru a filtra conținutul sexual explicit.
for some of the services, google may provide tools to filter out explicit sexual content.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"dificultăţile întâmpinate în accesarea anumitor servicii google în turcia par să fie legate de actuala interdicţie asupra you tube.
"the difficulties in accessing some google services in turkey appears to be linked to the ongoing ban on you tube.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
noi considerăm că securitatea serviciilor google, precum şi confidenţialitatea dvs. sunt aspecte importante atunci când ne semnalaţi vulnerabilităţi sau incidente.
we value the security of google services, as well as your privacy, when you report vulnerabilities or incidents to us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aceste informaţii privind contul vor fi utilizate pentru a vă autentifica în vederea utilizării serviciilor google şi pentru a vă proteja contul împotriva accesării neautorizate de către alte persoane.
this account information will be used to authenticate you when you access google services and protect your account from unauthorised access by others.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
3.) - În fereastra următoare, am activat serviciul hyper-v și am repornit computerul.
3.) - in the next window, i activated the hyper-v and restarted the computer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
politica de confidențialitate google descrie modul în care tratăm informațiile personale când utilizați produsele și serviciile google, inclusiv când utilizați browserul chrome și sistemul de operare chrome pentru a accesa aceste produse și servicii.
the google privacy policy describes how we treat personal information when you use google's products and services, including when you use chrome browser and chrome os to access those products and services.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: