検索ワード: actualizată în urmă cu days (de) zile (ルーマニア語 - 英語)

În urmă cu 24 de ani.
În urmă cu 24 de ani.

în urmă cu
during the previous

deci suntem în urmă cu 35 de ani.
so we're 35 years behind.

în urmă cu 12 minute
12 minutes ago

la turneul titan în urmă cu câteva zile.
at the tournament titan just days ago.

în urmă cu aproximativ 14 h
about 14 hours ago

văzut ultima oară online: În urmă cu 2 zile
last seen online: 2 days ago

În urmă cu 12 luni: need help?
12 months ago: need help?

aruncaţi tuburile care au fost deschise în urmă cu 7 zile.
discard open tubes 7 days after opening.

În urmă cu două zile, parlamentul european a arborat drapele.
two days ago, the european parliament displayed flags.

"au plecat în urmă cu câteva luni.
"they left a few months ago.

am preluat portofoliul în urmă cu câteva luni.
i started with this portfolio a few months ago.

În urmă cu exact 10 ani, eram în afganistan.
ten years ago exactly, i was in afghanistan.

"am venit în românia în urmă cu 12 ani.
"i came to romania 12 years ago.

văzut ultima oară online: În urmă cu 17 ore
last seen online: 16 hours ago

văzut ultima oară online: În urmă cu 34 minute
last seen online: 1 hour ago

aruncaţi tuburile care au fost deschise în urmă cu 7 zile, chiar dacă nu sunt goale.
discard open tubes 7 days after opening, even if they are not empty.

În urmă cu aproximativ zece zile, poliţia a arestat alţi cinci presupuşi membri ai grupului.
about ten days ago police arrested five other alleged members of the group.

În urmă cu doar câteva zile, mulţi se îndoiau de şansele de supravieţuire politică a lui tăriceanu.
just few days ago, many doubted tariceanu's chances of political survival.

ministrul turc de externe abdullah gul a declarat în urmă cu câteva zile că răbdarea ankarei este la limită.
turkish foreign minister abdullah gul said a few days ago that ankara's patience is wearing thin.