検索ワード: adeziune (ルーマニア語 - 英語)

adeziune
adhesion

adeziune medie
medium support

contract de adeziune
pre-formulated standard contract

adeziune foarte limitată
very limited support

adezivi și promotori de adeziune;
adhesives and adhesion promoters,

adeziune limitată (pentru faza 3)
limited support (for phase 3)

Încercarea de adeziune a eventualelor acoperiri
test of adherence of coatings, if any

pentru aderare folositi formularul de adeziune.
for application use the application form .

adeziune de participare la expoziţie(romania)
application for participation in the exhibition

adeziune umedă atunci? sau adeziune capilară?
how about wet adhesion? or capillary adhesion?

din franţa ne sosesc zilnic declaraţii de adeziune.
from france we are every day receiving statements expressing consent.

cu o forță de adeziune de 1764 mn/25 mm sau mai mult,
with an adhesive strength of 1764 mn/25 mm or more,

adeziune foarte limitată în ceea ce privește un mecanism axat pe prețuri
very limited support for a mechanism focused on price

această procedură permite o adeziune uşoară a tachosil la suprafaţa lezată
this procedure enables an easy adhesion of tachosil to the wound surface.

comisia anunță o adeziune extraordinară de parteneri la proiectul inițiativa emblematică privind grafenul
commission announces huge new influx of partners to the graphene flagship project

președintele consultă biroul cu privire la cererea de adeziune la ccmi a dlui marius opran.
the president consulted the bureau regarding the request made by marius opran (ro) to join the ccmi.

sistemul de adeziune bazat pe fibrină inițiază ultima etapă a coagulării fiziologice a sângelui.
the fibrin adhesion system initiates the last phase of physiological blood coagulation.

adeziune conjunctivală, hiperemie conjunctivală, edem cornean, perforaţie corneană, iritarea ochilor, fotofobie
conjunctival adhesion, conjunctival hyperaemia, corneal oedema, corneal perforation, eye irritation,

deveniți un model de adeziune la standardele primilor 3s și încurajați-i și pe alții să le urmeze.
become an example for adhesion to the first 3s′s standards and encourage others to follow them.

dacă este cazul, coeficientul menționat la articolul 158 alineatul (2) din actul de adeziune;
where appropriate, the coefficient specified in article 158 (2) of the act of accession,