人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adresa nu a fost găsită:
address not found:
最終更新： 2012-07-11
使用頻度： 2
品質：
nu a fost găsită
not found
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
actualizarea nu a fost găsită
update not found
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
calea nu a fost găsită.
path not found.
最終更新： 2012-07-11
使用頻度： 2
品質：
persoana nu a fost găsită;
person was not found;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
biblioteca „% 1 ” nu a fost găsită
library "%1" not found
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
calea programului nu a fost găsită.
program path not found.
最終更新： 2012-07-11
使用頻度： 2
品質：
legătura nu a fost găsită: „% 1 ”.
link not found: "%1".
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nu a fost găsită nicio descriere a actualizării.
no update description was found.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nu a fost găsit
not found
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
gpg nu a fost găsit
gpg not found
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fișierul nu a fost găsit
file not found
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 11
品質：
serverul nu a fost găsit.
server not found.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
directorul ftp nu a fost găsit
ftp directory not found
最終更新： 2012-07-11
使用頻度： 2
品質：
acesta nu a fost găsit însă.
he was not found, however.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
modulul% 1 nu a fost găsit
module %1 not found
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
clientul subversion nu a fost găsit
subversion client not found
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
formatul „ xxx ” nu a fost găsit
format "xxx" not found
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
serverul sau fișierul nu a fost găsit
remote server or file not found
最終更新： 2012-07-11
使用頻度： 2
品質：
nu a fost găsit niciun cifru openvpn
no openvpn ciphers found
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：