検索ワード: anafilactoidă (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

anafilactoidă

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

reacţie anafilactoidă

英語

nasopharyngitis

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

reacţie anafilactoidă, angioedem

英語

anaphylactoid reaction, angioedema

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

reacţie anafilactică/anafilactoidă

英語

anaphylactic/anaphylactoid reaction

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

foarte rare • reacţie anafilactoidă

英語

very rare • anaphylactoid reaction

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

rare: reacţie anafilactică/ anafilactoidă

英語

rare: anaphylactic / anaphylactoid reaction

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

reacţie anafilactoidă, hipotensiune arterială, ateroscleroză

英語

anaphylactoid reaction hypotension arteriosclerosis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cu frecvenţă necunoscută: reacţie anafilactică/ anafilactoidă inclusiv şoc anafilactic

英語

not known: anaphylactic / anaphylactoid reaction including shock

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

afecţiuni alergice, inclusiv şoc anafilactic, reacţie anafilactoidă şi anafilactică şi angioedem

英語

allergic conditions including anaphylactic shock, anaphylactoid reaction and anaphylactic reaction and angioedema

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dacă apare o reacţie anafilactoidă, injectarea trebuie întreruptă imediat şi trebuie iniţiată terapia corespunzatoare.

英語

if an anaphylactoid reaction occurs, the injection should be discontinued immediately and appropriate therapy should be initiated.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

inclusiv termeni preferaţi hipersensibilitate, hipersensibilitate la medicament, reacţie anafilactică, şoc anafilactic, reacţie anafilactoidă, şoc anafilactoid.

英語

including preferred terms hypersensitivity, drug hypersensitivity, anaphylactic reaction, anaphylactic shock, anaphylactoid reaction, anaphylactoid shock.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

rare: edem (periferic, angioedem, facial), reacţie alergică, febră medicamentoasă, reacţie anafilactoidă (anafilactică).

英語

rare: oedema (peripheral, angio, facial), allergic reaction, drug fever, anaphylactoid (anaphylactic) reaction.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

reacţii anafilactoide

英語

anaphylactoid reaction

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,726,644,670 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK