検索ワード: antecedente (ルーマニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

antecedente.

英語

condition.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

antecedente de

英語

< 12 g/ dl after 4 weeks of dose reduction

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

antecedente patologice

英語

medical history

最終更新: 2014-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

antecedente de cancer

英語

previous history of cancer

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

antecedente de invaginaţie.

英語

previous history of intussusception.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

antecedente de stop cardiac

英語

history of cardiac arrest

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

a) are antecedente penale;

英語

a) has criminal record;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

antecedente de afecțiuni psihice

英語

history of psychiatric disorders

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

introducere: concept şi antecedente

英語

introduction: concept and background

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

antecedente personale patologice (app)

英語

personal medical history

最終更新: 2019-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

dacă aveţi antecedente de convulsii.

英語

if you have a history of seizures (convulsions).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

antecedente de disfuncție erectilă n (%)

英語

history of erectile dysfunction n (%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

4) să nu aibă antecedente penale;

英語

4) no criminal record;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

antecedente de traumatism cranio-cerebrale

英語

history of head trauma

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

starea de sănătate și antecedente medicale

英語

health and medical history of the donor

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

cu antecedente îndelungate de diabet zaharat,

英語

with a long history of diabetes,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

aveţi antecedente de abuz de alcool etilic

英語

a history of alcohol abuse

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

- antecedente de leşin, ameţeli sau confuzie.

英語

velcade should not be used in children and adolescents, due to limited experience.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

hepatită autoimună sau antecedente de afecţiune autoimună.

英語

autoimmune hepatitis; or history of autoimmune disease.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

hiperplazie endometrială în antecedente (vezi mai jos) •

英語

diabetes mellitus with or without vascular involvement

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,790,631,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK