検索ワード: apa nu este potabila (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

apa nu este potabila

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

apa de la robinet nu este potabila.

英語

apa de la robinet nu este potabila.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

apa nu este restricționată.

英語

water is not restricted.

最終更新: 2016-12-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

apa: nu

英語

water: no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

beti numai apa imbuteliata, apa de la robinet nu este potabila.

英語

beti numai apa imbuteliata, apa de la robinet nu este potabila.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

apa nu este singura resursă care se folosește.

英語

water isn’t the only resource being used.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

- apa: se recomanda consumarea de apa imbuteliata desi apa locala este potabila;

英語

- apa: se recomanda consumarea de apa imbuteliata desi apa locala este potabila;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

cineva poate sa spuna ca botezul în apa nu este necesar.

英語

some would say that it is not necessary to be baptized.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

apa nu se limitează la granițele administrative.

英語

water is not confined to administrative borders.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

nu. un pat cu apa nu produce valuri.

英語

a waterbed doesn't produce it's own waves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

unul din lucrurile de pe masă era apa, nu?

英語

one item here was water, right?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

apoi dă mai tare apa. nu se schimbă nimic.

英語

and then he turns the water up a bit, so it starts coming back in. and nothing changes.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

apa nu a afectat biodisponibilitatea aerius comprimate orodispersabile.

英語

water had no effect on the bioavailability of aerius orodispersible tablets.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

fără aceasta, apa nu ar ști în ce direcție să curgă.

英語

without it, the water would not know in which direction to flow.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

apa nu este un bun comercial; este o nevoie primară a vieţii şi la care avem dreptul toţi.

英語

water is not a tradable commodity; it is a basic necessity of life, and something that everyone has a right to.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

apa nu trebuie să pătrundă prin suprafața reflectorizantă a unității optice catadioptrice.

英語

no water must penetrate to the reflecting surface of the reflex reflecting optical unit.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

se fac eforturi pentru a drena apa, nu au fost raportate victime umane.

英語

efforts initiated to drain the water, no human casualties reported.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

cum apa nu este sub nici o presiune nu are tendinta de a pulveriza cantitati mari. ai putea sa dormi practic cu capul de umplere deschis.

英語

the water is under no pressure, nor has it the tendency to come out in large quantities. you could practically sleep with an opened pull cap.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

(1) apa nu este un bun comercial oarecare, ci un patrimoniu care trebuie protejat, apărat şi tratat ca atare.

英語

(1) water is not a commercial product like any other but, rather, a heritage which must be protected, defended and treated as such.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ルーマニア語

dani mocanu & david oscar - sangele apa nu se face 2017 (originala)

英語

yemi alade - koffi anan 2017 (originala)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

108 doc - sangele apa nu se face 2011 (original radio edit) - mp3 romaneasca 731

英語

265 doc - sangele apa nu se face 2011 (original radio edit) - mp3 romaneasca 731

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,133,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK