検索ワード: are doar caracter vizual (ルーマニア語 - 英語)

are doar caracter orientativ.
it is given solely by way of an example.

cifrele utilizate au doar caracter indicator.
the figures used are only indicative.

are doar 20 de ani!
are doar 20 de ani!

are doar acel senzor în el.
it has just that sensor in it.

acest afiş are doar scop informativ.
this poster is for information purposes only.

forma arcului are doar rol ilustrativ.
the form of the arc is for illustration purposes only.

are doar o baie dar frumos şi funcţional
only has a bath but beautiful and functional

dar aceasta nu are doar un rol estetic.
but this is not just for the sake of appearance.

pensiile și rentele garantate atunci când riscul de deces sau de longevitate acoperit are doar un caracter auxiliar.
insured pensions and annuities where the mortality or longevity risk covered is merely ancillary.

ordonanţa are doar un caracter provizoriu și nu prejudecă fondul asupra căruia tribunalul se pronunţă în acţiunea principală.
the judge-rapporteur summarises,ina report for thehearing, thefacts reliedonand thearguments ofeach partyand,ifapplicable,of theinterveners.

apa înconjurătoare are doar câteva grade peste zero.
the surrounding water is just a couple of degrees above freezing.

amplasarea acestor orificii are doar titlu de recomandare.
these hole locations are a recommendation only.

au doar caracter general şi nu vizează situaţii particulare ale unei anumite persoane sau entităţi;
of a general nature only and is not intended to address the specific circumstances of any particular individual or entity;

are doar 12 ani, şi nu este uluită de nimic."
she's only 12 years old, and she's not dazzled by anything."

are doar 1,5 kg sau 6 kg daca instalezi microsoft office.
it's only three pounds, or 12 if you install microsoft office.

tipul e chiar din afara spațiului nostru și are doar 22 de ani.
this guy is literally out of space and he's only 22.

* fiecare nod are doar o viziune limitată, incompletă a sistemului.
* each computer has only a limited, incomplete view of the system.

are doar piele pe mare parte a corpului, reducând astfel frecarea cu apa.
it's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water.

ar fi uimitor pentru că vorbim despre o insectă care are doar un milion de neuroni.
well, it'd be amazing, since we're talking about an insect with only one million brain cells.

acesta este motivul pentru care nu au fost utilizați ferrari, pentru că are doar două locuri.
this is why we weren’t using the ferrari because that only has two seats.