検索ワード: arhanghelilor (ルーマニア語 - 英語)

- pentru a primi şi ajutorul arhanghelilor trebuie să rostim zilnic un:
- to get help from the saint archangels,we have to recite daily:

pe urantia, ei trebuie să împlinească o mare parte a muncii lor pe circuitul arhanghelilor.
on urantia much of their work must be accomplished over the archangels’ circuit.

absenţa prinţului planetar este eficient compensată de prezenţa triunică a arhanghelilor, a preaînaltului observator, precum şi a guvernului general.
the absence of the planetary prince is effectively compensated by the triune presence of the archangels, the most high observer, and the governor general.

În cursul ultimilor ani, circuitul arhanghelilor a funcţionat pe urantia, dar acest mijloc de comunicare este în principal limitat la chestiunile proprii grupului arhanghelilor.
in recent years the archangels’ circuit has functioned on urantia, but that means of communication is largely limited to the transactions of the archangel corps itself.

din punct de vedere tehnic, planeta este încă spiritual izolată în circuitele norlatiadekului, însă, în caz de urgenţă, se poate acum evita această piedică folosind circuitul arhanghelilor.
technically, the planet is still spiritually isolated in the norlatiadek circuits, but in an emergency this handicap can now be circumvented through utilization of the archangels’ circuit.

acest grup este format din zece ordine de personalităţi diverse, incluzându-i şi pe controlorii fizici şi pe asociaţii lor. iar el este prezidat de şeful arhanghelilor care acţionează în această calitate prin mandatul lui gabriel şi cu permisiunea celor Îmbătrâniţi de zile.
this group consists of ten orders of diverse personalities, including the physical controllers and their associates, and is presided over by the chief of archangels, who acts in this capacity by the mandate of gabriel and with the permission of the ancients of days.

arhanghel
archangel