検索ワード: beuc (ルーマニア語 - 英語)

director general, beuc
director-general, beuc

european consumers' organisation (beuc):
european consumers' organisation (beuc)

organizația europeană a consumatorilor (beuc);
bureau européen des consommateurs (beuc);

informaţii suplimentare: www.tra ce-beuc. org
further information:www.trace-beuc.org

beuc – bureau européen des unions des consommateurs;
beuc — bureau européen des unions des consommateurs;

director general al beuc (biroul european al uniunilor consumatorilor)
director-general of beuc: the european consumers' organisation

3 locuri sunt alocate pentru beuc, pentru a facilita reprezentarea consumatorilor europeni.
three seats are allocated to beuc in order to facilitate the representation of european consumers.

organizaţia europeană a consumatorilor (beuc) a fost consultată, de asemenea.
beuc, the european consumers organization, was also consulted.

acestea împărtășesc opiniile generale exprimate de beuc cu privire la importanța politicii privind protecția consumatorilor în cadrul noii strategii.
they share the general views expressed by beuc on the importance of consumer policy in the new strategy.

beuc sprijină obiectivele propuse pentru europa 2020, pledând în același timp în favoarea acordării unei mai mari atenții incluziunii sociale și drepturilor consumatorilor.
beuc supports the proposed europe 2020 objectives, whilst advocating a stronger focus on social inclusion and consumer rights.

cu toate acestea, împărtășim îngrijorarea beuc în ce privește faptul că încă nu există mecanisme care să consacre principiul precauției și abordarea bazată pe riscuri în cadrul politicii comerciale.
however, we share concerns that there are still no mechanisms that enshrine the precautionary principle and the hazard based approach in trade policy.

10.4 cese salută faptul că organizaţia europeană a consumatorilor (beuc) recunoaşte neutralitatea reţelei ca principiu de reglementare.
10.4 the eesc supports the european consumers’ organisation (beuc) for the recognition of net neutrality as a regulatory principle.

au fost trimise chestionare specifice importatorilor neafiliați, operatorilor din amonte (inclusiv unui producător de materii prime și furnizorilor de echipamente de producție pentru produsul care face obiectul anchetei), operatorilor din aval (inclusiv dezvoltatorilor de proiecte și societăților care realizează instalarea) și organizației europene a consumatorilor (beuc).
specific questionnaires were sent to unrelated importers, upstream operators (including a raw material producer and suppliers of production equipment for the product under investigation), downstream operators (including project developers and installers) and beuc a consumer organisation.