検索ワード: cântăreţul (ルーマニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

cântăreţul.

英語

cântăreţul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cântăreţul turc tatlises îşi retrage candidatura

英語

turkish singer tatlises drops candidacy

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cântăreţul preferat al lui tom se schimbă tot timpul.

英語

tom's favorite singer is always changing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cântăreţul va depune mărturie de îndată ce medicii săi îl consideră apt.

英語

the singer will testify as soon as his doctors find him fit.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

timp de peste 20 de ani, el a fost cântăreţul formaţiei black mamba.

英語

for more than 20 years, he was the front man for the black mamba band.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

cântăreţul a început deja să asculte din nou muzică, au declarat doctorii săi.

英語

the singer has already started to listen to music again, his doctors said.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

după ce a supravieţuit unei tentative de asasinat, cântăreţul se confruntă acum cu închisoarea.

英語

after surviving an assassination attempt, the singer now faces jail time.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cântăreţul britanic seal va susţine un concert la zadar, croaţia, în 14 iulie.

英語

british singer seal will stage a concert in zadar, croatia, on july 14th.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

compozitorul şi cântăreţul va susţine concertul din capitala română ca parte din turneul său mondial.

英語

the composer and singer will perform in the romanian capital as part of his current world tour.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

acesta a fost înmânat de ambasadorul itinerant al unicef pentru croaţia, cântăreţul zlatan stipisic gibonni.

英語

it was presented by unicef's ambassador of goodwill for croatia, singer zlatan stipisic gibonni.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

trioul este format din cântăreţul şi ghitaristul gordon gano, basistul brian ritchie şi toboşarul victor de lorenzo.

英語

the trio consists of singer and guitarist gordon gano, bassist brian ritchie and drummer victor de lorenzo.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

cântăreţul în vârstă de 37 de ani, născut în corfu, candidează pentru a doua oară în acest renumit concurs anual.

英語

the 37-year-old native of corfu is competing for the second time in the famous annual contest.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

cântăreţul a emis o declaraţie dintr-un spital din germania, unde este tratat după ce a fost împuşcat în cap luna trecută.

英語

the singer issued a statement from a hospital in germany, where he is being treated after being shot in the head last month.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a trecut o săptămână de când nişte indivizi înarmaţi au tras asupra unuia dintre cei mai îndrăgiţi artişti ai turciei, cântăreţul ibrahim tatlises.

英語

a week has passed since gunmen opened fire on one of turkey's most beloved entertainers, singer ibrahim tatlises.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cântăreţul milan stankovic va reprezenta serbia la viitorul concurs muzical eurovision din norvegia cu piesa "aceştia sunt balcanii".

英語

singer milan stankovic will represent serbia at the upcoming eurovision song contest in norway with the song "this is the balkans".

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

cântăreţul macedonean tose proeski, mort într-un accident de maşină produs în croaţia în 16 octombrie, a fost votat persoana anului în croaţia.

英語

macedonian singer tose proeski, who died in a car accident in croatia on october 16th, has been voted person of the year in croatia.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

piesa calificată, "beautiful tena", este un duet – cântăreţul profesionist andreja susnjara interpretează refrenul împreună cu cukrov.

英語

the winning entry, "beautiful tena" is a duet -- professional singer andreja susnjara performs the refrain with cukrov.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

chitaristul şi cântăreţul raul midon cântă "toată lumea" şi "pace pe pământ" în timpul setului său la ted 2007.

英語

guitarist and singer raul midon plays "everybody" and "peace on earth" during his 2007 set at ted.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

cântăreţul italian albano carrisi, alias al bano, a primit luni (8 iunie) premiul "maica teresa" din partea albaniei.

英語

italian singer albano carrisi, known as al bano, received albania's "mother teresa" award on monday (june 8th).

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

cântăreţul de la jamiroquai, jay kay, cântă în timpul concertului în cer al sony ericsson, marţi (27 februarie). [getty images]

英語

jamiroquai frontman jay kay performs at sony ericsson's gig in the sky on tuesday (february 27th). [getty images]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,739,813 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK