人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cat mai dureaza pana il primesc
how long it takes to receive itks7aeknjmhs5xad
最終更新: 2024-01-06
使用頻度: 1
品質:
dar nu ne spune cat dureaza.
but it doesn't tell you how long.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
cat dureaza procesul de recrutare?
how long does the recruitment process lasts?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
turul este optional si dureaza pana la pranz.
turul este optional si dureaza pana la pranz.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sezonul de ski in bansko dureaza pana in 15 mai.
sezonul de ski in bansko dureaza pana in 15 mai.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alte modalităţi de a spune "cat dureaza zborul"
other ways to say ""
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dar ganditi-va, cat dureaza sa cheltuim suma respectiva pe razboiul din irak?
but, i mean, look -- how long does it take to spend that on the war in iraq?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
sezonul de ski dureaza pana la mijlocul lui aprilie, temperatura medie a aerului fiind de -3 grade celsius.
sezonul de ski dureaza pana la mijlocul lui aprilie, temperatura medie a aerului fiind de -3 grade celsius.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
petrecerea de revelion incepe la 23:00, dureaza pana la 02:00, si culmineaza cu focurile de artificii de la miezul noptii.
petrecerea de revelion incepe la 23:00, dureaza pana la 02:00, si culmineaza cu focurile de artificii de la miezul noptii.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in luna februarie are loc pe costa de azur unul dintre cele mai mari carnavaluri din europa. carnavalul din nisa incese pe 12 februarie si dureaza pana la sfarsitul acestei luni. procesiunile carnavalului din 2010 vor spune povestea "planetei albastre".
in luna februarie are loc pe costa de azur unul dintre cele mai mari carnavaluri din europa. carnavalul din nisa incese pe 12 februarie si dureaza pana la sfarsitul acestei luni. procesiunile carnavalului din 2010 vor spune povestea "planetei albastre".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
acela este un moment pe care il primim cadou de la dumnezeu, un cadou cand , pentru un moment, ne ridica granitele care ne fac sa insistam asupra eu, eu , eu, mie, mie mie si in loc de asta, asemeni persoanei din povestirea lui rumi, spunem, "ah, totul e facut de tine."
that is a moment which is a gift of god to us -- a gift when, for a moment, he lifts that boundary which makes us insist on "i, i, i, me, me, me," and instead, like the person in rumi's story, we say, "oh, this is all you.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています