検索ワード: ce aplica ifrs (ルーマニア語 - 英語)

băncile pot aplica ifrs relevante mai frecvent, la necesitate.
banks may apply the relevant ifrs more frequently if necessary.

data presupusă a achiziției trebuie să fie începutul celei mai recente perioade pentru care se poate aplica ifrs 3, care poate fi perioada curentă.
the deemed acquisition date shall be the beginning of the earliest period for which application of ifrs 3 is practicable, which may be the current period.

comitetul de aplicare pentru statele ce aplică deja convenția
implementation committee for the states already applying the convention

articolul 16 marcajul "ce" aplicat în mod nejustificat
article 16 unduly affixed ce marking

spălaţi-vă pe mâini înainte şi după ce aplicaţi unguentul.
wash your hands before and after applying the ointment.

o entitate trebuie să aplice modificarea respectivă atunci când aplică ifrs 10 și ifrs 11.
an entity shall apply that amendment when it applies ifrs 10 and ifrs 11.

o entitate trebuie să aplice modificările respective atunci când aplică ifrs 10, ifrs 11 și ifrs 12.
an entity shall apply those amendments when it applies ifrs 10, ifrs 11 and ifrs 12.

dacă o entitate aplică ifrs 10 pentru o perioadă anterioară, aceste amendamente trebuie aplicate pentru acea perioadă anterioară.
if an entity applies ifrs 10 for an earlier period, it shall apply those amendments for that earlier period.

dacă o entitate aplică ifrs 11 pentru o perioadă mai recentă, aceasta trebuie să aplice modificările pentru acea perioadă mai recentă.
if an entity applies ifrs 11 for an earlier period, it shall apply the amendments for that earlier period.

2 prezentul standard trebuie aplicat de un angajator la contabilizarea tuturor beneficiilor angajaților, cu excepția beneficiilor cărora li se aplică ifrs 2 plată pe bază de acțiuni.
2 this standard shall be applied by an employer in accounting for all employee benefits, except those to which ifrs 2 share-based payment applies.

comitetul are, de asemenea, sarcina de a examina problemele puse în lumină în raportul anual asupra situației la frontierele externe ale statului ce aplică deja convenția.
the committee shall also have the task of following up the problems highlighted in the annual report on the situation at the external borders of the states applying the convention.

compensarea include toate beneficiile angajaților (conform definiției din ias 19 beneficiile angajaților), inclusiv beneficiile angajaților la care se aplică ifrs 2 plata pe bază de acțiuni.
compensation includes all employee benefits (as defined in ias 19 employee benefits) including employee benefits to which ifrs 2 share-based payment applies.