検索ワード: cianoza periorala (ルーマニア語 - 英語)

cianoza a fost raportată la un copil, dar nu şi la adulţi.
cyanosis was reported in one child but not in adults.

tiparele cainelui de respirație va da, de asemenea, medicul veterinar un indiciu cu privire la originea cianoza.
your dog’s breathing patterns will also give your veterinarian a clue as to the origin of the cyanosis.

cianoza (lipsa oxigenului în sânge) a fost raportată în cazul unui copil, dar nu şi la adulţi.
cyanosis (lack of oxygen in the blood) was reported in one child but not in adults.

din păcate, câinii care suferă de cianoza cauzat de avansat pulmonar / căilor respiratorii și boli de boli de inima grave au o slabă prognosticul pe termen lung.
unfortunately, dogs that are suffering from cyanosis caused by advanced lung/airway disease and severe heart disease have a poor long-term prognosis.

totuși, în cazul în care dreapta fata-verso presiunile sunt prea mari, de manevră poate să apară la dreapta la stânga, cauzând cianoza generalizata.
however, if right-sided pressures are too high, shunting may occur right to left, causing generalized cyanosis.

primele semne de intoxicaţie cu oxigen includ dispneea şi cianoza dar ar trebui sa fie suspectate după cel puţin 12 ore de administrare de oxigen 100 % sau 18 ore de oxigen 80% în condiţii de presiune normală.
the first signs of oxygen toxicity include dyspnoea and cyanosis, but should only be suspected after at least 12 hours of 100 % oxygen administration or 18 hours of 80 % oxygen administration under normobaric conditions.

cianoză
cyanosis