検索ワード: constantinovici (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

constantinovici

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

dna rodica constantinovici secretar de stat, ministerul justiției și libertăților cetățenești

英語

ms rodica constantinovici state secretary, ministry of justice and civil liberties

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

tatiana constantinovna a devenit apropiată de unchiul ei, marele duce dmitri constantinovici în timpul văduviei.

英語

tatiana konstantinovna is reported to have become especially close to her uncle, grand duke dmitri konstantinovich during her widowhood.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

au fost suficient de norocoși să scape; dmitri constantinovici a fost executat la st. petersburg în ianuarie 1919.

英語

they were fortunate enough to escape, as dmitri konstantinovich was executed in st. petersburg in january 1919.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

nicolai constantinovici roerichetica vie examinează orice fenomen pământesc din punct de vedere al interacțiunii spiritului cu materia, a energeticii acestei interacțiuni.

英語

living ethics examines any earthly phenomenon from the point of view of interaction between spirit and matter and energy of this interaction.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

== primii ani ==prințul gabriel constantinovici al rusiei s-a născut la 15 iulie 1887 la pavlovsk.

英語

== early life ==prince gabriel konstantinovich was born on 15 july 1887 at pavlovsk.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

constantin și alexandra au avut 6 copii:* nicolae constantinovici 1850-1918; căsătorit cu nadedja alexandrovna von dreyer.

英語

konstantin and alexandra had 6 children:#nikolai konstantinovich 1850-1918; married nadedja alexandrovna von dreyer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

În aprilie 1918 a fost exilat în urali de bolșevici și mai târziu ucis în iulie împreună cu frații săi prințul constantin constantinovici și prințul igor constantinovici, vărul său prințul vladimir pavlovici paley și alte rude și prieteni.

英語

in april 1918 he was exiled to the urals by the bolsheviks, and later murdered in july the same year in a mineshaft near alapayevsk, along with his brothers prince konstantin konstantinovich and prince igor konstantinovich, his cousin prince vladimir pavlovich paley, and other relatives and friends.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

tatăl xeniei avea mari speranțe că ea și vera se vor căsători cu membri ai familiei imperiale ruse: în special cu unul dintre fiii marelui duce constantin constantinovici al rusiei sau unul dintre fiii marelui duce alexandru mihailovici al rusiei.

英語

as young girls, xenia's father had high hopes that she and her sister vera would marry members of the russian imperial family: specifically one of the sons of grand duke constantine constantinovich of russia or one of the sons of grand duke alexander mikhailovich of russia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

a fost al doilea fiu din cei zece copii ai marele duce constantin constantinovici și ai soției lui marea ducesă elisabeta mavrikievna (născută prințesa elisabeta de saxa-altenburg).

英語

he was the second son among the nine children of grand duke konstantin konstantinovich of russia and his wife grand duchess elizaveta mavrikievna (born princess elisabeth of saxe-altenburg).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

== nașteri ==* 13 februarie: gheorghe manu, fizician român și dizident anti-comunist (d. 1961)* 13 februarie: georges simenon, scriitor belgian de romane polițiste (d. 1989)* 21 februarie: raymond queneau, scriitor francez (d. 1976)* 21 februarie: anaïs nin, scriitoare americană de origine franceză (d. 1977)* 22 februarie: tudor mușatescu, poet, prozator, dramaturg și publicist român (d. 1970)* 27 februarie: ion irimescu, sculptor român (d. 2005)* 6 martie: Împărăteasa kōjun, soția împăratului hirohito al japoniei (d. 2000)* 22 martie: virgil gheorghiu, poet și pianist român (d. 1977)* 23 martie: alejandro casona, dramaturg și poet spaniol (d. 1965)* 16 aprilie: filaret barbu, compozitor român (d. 1984)* 25 aprilie: andrei nikolaevici kolmogorov, matematician rus (d. 1987)* 3 mai: bing crosby, cântăreț și actor american (d. 1977)* 4 mai: prințesa anna de saxonia (d. 1976)* 6 mai: prințul george constantinovici al rusiei (d. 1938)* 8 mai: fernandel, actor francez (d. 1971)* 20 mai: nicu stănescu, violonist, interpret de muzică populară românească (d. 1971)* 29 mai: bob hope, actor american (d. 2003)* 5 iunie: stephan roll, poet român (d. 1974)* 8 iunie: marguerite yourcenar, scriitoare franceză de origine belgiană (d. 1987)* 10 iunie: poul høybye, lingvist danez (d. 1986)* 11 iunie: prințesa olga a greciei și danemarcei (d. 1997)* 15 iunie: victor brauner, pictor suprarealist de origine română (d. 1966)* 22 iunie: john dillinger, jefuitor de banci în marea criză din sua (d. 1934)* 25 iunie: george orwell, autor englez (d. 1950)* 2 iulie: regele olav al v-lea al norvegiei (d. 1991)* 14 iulie: irving stone, scriitor american (d. 1989)* 15 august: prințul nicolae de românia, membru al familiei regale române (d. 1978)* 4 septembrie: georges simenon, scriitor belgian de romane polițiste (d. 1989)* 11 septembrie: theodor adorno, filozof și muzicolog german (d. 1969)* 13 septembrie: claudette colbert, actriță de origine franceză, laureată oscar (d. 1996)* 1 octombrie: wladimir horowitz, pianist american (d. 1989)* 7 noiembrie: konrad lorenz, ornitolog austriac, specialist în zoologie, psihologie animală, laureat nobel (d. 1989)* 16 noiembrie: dumitru stăniloae, teolog român (d. 1993)* 5 decembrie: cecil frank powell, fizician britanic, laureat nobel (d. 1969)* 12 decembrie: yasujirō ozu, regizor japonez (d. 1963)* 15 decembrie: elisabeta elena de thurn și taxis (d. 1976)* 28 decembrie: nicolae kirculescu, muzician român (d. 1985)* 31 decembrie: ilarie voronca, poet român (d. 1946)== decese ==* 3 ianuarie: alois hitler, tata lui adolf hitler (n. 1837)* 1 februarie: george gabriel stokes, matematician și fizician irlandez (n. 1819)* 14 februarie: arhiducesa elisabeta franziska de austria (n. 1831)* 26 aprilie: louis blanc, arhitect elvețian (n. 1860)* 28 aprilie: josiah willard gibbs, fizician, chimist și matematician american (n. 1839)* 9 mai: paul gauguin, pictor francez (n. 1848)* 11 iunie: alexandru i al serbiei (n. 1876)* 14 iunie: jan aleksander ludwik karłowicz, etnograf polonez, muzicolog, lingvist, folclorist (n. 1836)* 14 iunie: karl gegenbaur, anatomist german (n. 1826)* 17 iulie: james abbott mcneill whistler, pictor american (n. 1834)* 20 iulie: papa leon al xiii-lea (n. 1810)* 22 august: robert gascoyne-cecil, prim ministru al marii britanii (n. 1830)* 1 septembrie: charles bernard renouvier, filosof francez (n. 1815)* 4 octombrie: otto weininger, filosof austriac (n. 1880)* 7 octombrie: rudolph lipschitz, matematician german (n. 1832)* 1 noiembrie: theodor mommsen, scriitor german, laureat al premiului nobel (n. 1817)* 13 noiembrie: camille pissarro, pictor francez (n. 1830)* 8 decembrie: herbert spencer, filosof englez (n. 1820)* 20 decembrie: kornél Ábrányi (tatăl), memorialist, muzicolog și compozitor maghiar (n. 1822)== premii nobel ==* fizică: henri becquerel, pierre curie, marie curie* chimie: svante arrhenius* medicină: niels ryberg finsen* literatură: bjørnstjerne bjørnson* pace: randal cremer== suverani, conducători ======europa====*anglia: eduard al vii-lea (rege din dinastia saxa-coburg-gotha=windsor, 1901-1910)*austria: francisc iosif (împărat din dinastia de habsburg-lorena, 1848-1916; totodată, rege al cehiei, 1848-1916; totodată, rege al ungariei, 1848/1867-1916)*bavaria: otto (wilhelm luitpold adalbert waldemar) (rege din dinastia de wittelsbach, 1886-1913)*belgia: leopold al ii-lea (rege din dinastia saxa-coburg, 1865-1909)*bulgaria: ferdinand i (cneaz din dinastia de saxa-coburg-gotha, 1887-1918; țar, din 1908)*cehia: francisc iosif (rege din dinastia de habsburg-lorena, 1848-1916; totodată, împărat al austriei, 1848-1916; totodată, rege al ungariei, 1848/1867-1916)*danemarca: christian al ix-lea (rege din dinastia de glucksburg, 1863-1906)*elveția: adolf deucher (președinte, 1886, 1897, 1903, 1909)*franța: emilie loubet (președinte, 1899-1906)*germania: wilhelm al ii-lea (împărat din dinastia de hohenzollern, 1888-1918)*grecia: george i (rege din dinastia glucksburg, 1863-1913)*imperiul otoman: abdul-hamid al ii-lea (sultan din dinastia osmană, 1876-1909)*italia: victor emmanuel al iii-lea (rege din dinastia de savoia, 1900-1946)*liechtenstein: johannes al ii-lea cel bun (principe, 1858-1929)*luxemburg: adolf (mare duce din dinastia de nassau, 1890-1905)*monaco: albert (principe, 1889-1922)*muntenegru: nicolae (principe din dinastia petrovic-njegos, 1860-1918; rege, din 1910)*olanda: wilhelmina (regină din dinastia de orania-nassau, 1890-1948)*portugalia: carlos i (rege din dinastia de braganca-saxa-coburg-gotha-kohary, 1889-1908)*românia: carol i (domnitor din dinastia de hohenzollern-sigmaringen, 1866-1914; rege, din 1881)*rusia: nicolae al ii-lea aleksandrovici (împărat din dinastia romanov-holstein-gottorp, 1894-1917)*saxonia: georg (ludwig wilhelm maximilian karl marie nepomuk baptist xaver zyriak romanus) (rege din dinastia de wettin, 1902-1904)*serbia: alexandru i (rege din dinastia obrenovic, 1889-1903) și petru i (rege din dinastia karagheorghevic, 1903-1918; ulterior, rege al iugoslaviei, 1918-1921)*spania: alfonso al xiii-lea (rege din dinastia de bourbon, 1886-1931)*statul papal: leon al xiii-lea (papă, 1878-1903) și pius al x-lea (papă, 1903-1914)*suedia: oskar al ii-lea (rege din dinastia bernadotte, 1872-1907)*ungaria: francisc iosif (rege din dinastia de habsburg-lorena, 1848/1867-1916; totodată, împărat al austriei, 1848-1916; totodată, rege al cehiei, 1848-1916)====africa====*bagirmi: abd ar-rahman al iii-lea gauranga al ii-lea (mbang, 1871-1918)*barotse: lubosi (lewanika) (litunga, 1878-1884, 1885-1916)*benin: ovonramwen (sau overami) (obba, 1888-1897/1914)*buganda: daudi chwa al ii-lea (kabaka, 1897-1939)*bunyoro: duhaga al ii-lea (andrea bisereko) (mukama din dinastia bito, 1902-1924)*burundi: mwezi al iv-lea gisaabo (mwami din a patra dinastie, 1852-1908)*darfur: ali dinar ibn zakariyya ibn muhammad fadl (sultan, 1898-1916)*egipt: abbas al ii-lea hilmi (vicerege, 1892-1914)*ethiopia: menelik al ii-lea (împărat, 1889-1913)*imperiul otoman: abdul-hamid al ii-lea (sultan din dinastia osmană, 1876-1909)*kanem-bornu: bukar garbai (șeic din dinastia kanembu, 1901-1922)*lesotho: lerotholi (rege, 1891-1905)*liberia: garretson warner gibson (președinte, 1900-1904)*maroc: moulay abd al-aziz ibn hassan (sultan din dinastia alaouită, 1894-1908)*munhumutapa: chioko (rege din dinastia munhumutapa, 1887-1917)*oyo: adeyemi i (rege, 1876-1905)*rwanda: yuhi al v-lea musinga (rege, 1896-1931)*swaziland: sobhuza al ii-lea (mona) (rege din clanul ngwane, 1899-1982)*tunisia: muhammad al iv-lea ibn ali al hadji (bey din dinastia husseinizilor, 1902-1906)*wadai: muhammad saleh (dudmurrah) (sultan, 1902-1911)*zanzibar: ali ibn hammud (sultan din dinastia bu said, 1902-1911)====asia (orientul apropiat)====*afghanistan: habib-allah khan (suveran din dinastia barakzay, 1901-1919)*arabia saudită: abd al-aziz al ii-lea ibn abd ar-rahman ibn saud (emir, 1902-1953; sultan, din 1917; rege, din 1932)*bahrain: isa i ibn ali (emir din dinastia al-khalifah, 1869-1923)*iran: muzaffar ad-din (șah din dinastia kajarilor, 1896-1907)*imperiul otoman: abdul-hamid al ii-lea (sultan din dinastia osmană, 1876-1909)*kuwait: mubarak ibn sabbah (emir din dinastia as-sabbah, 1896-1915)*oman: faișal ibn turki (emir din dinastia bu said, 1888-1913)*qatar: ahmad i ibn muhammad (emir din dinastia at-thani, 1876-1905)*yemen, statul sanaa: al-mansur bi-l-lah muhammad ibn yahya hamid ad-din (imam, 1890-1904)====asia (orientul Îndepărat)====*atjeh: muhammad daud Șah (sultan, 1874-1903)*brunei: hașim jalil al-alam akam ad-din (sultan, 1885-1906)*cambodgea: preah ang reachea vodey preah norodom borommo ream teneavottana (rege, 1860-1904)*china: dezong (zaitian) (împărat din dinastia manciuriană qing, 1875-1908)*coreea, statul choson: kojong (yi hyong) (rege din dinastia yi, 1864-1907; împărat, din 1897)*india: george nathaniel curzon (vicerege, 1899-1904, 1904-1905)*japonia: meiji (împărat, 1868-1912)*laos, statul champassak: chao nguy (tiao ratsadanay) (rege, 1900-1946; guvernator, din 1907)*laosul superior: kham suk (zakarine) (rege, 1888-1904)*maldive: imad ad-din muhammad al v-lea (sultan, 1893-1903) și Șams ad-din muhammad iskandar (sultan, 1893, 1903-1935)*mataram (jogjakarta): abd ar-rahman amangkubowono al vii-lea (angabehi) (sultan, 1877-1921)*mataram (surakarta): pakubowono al x-lea (witjaksana) (sultan, 1893-1939)*nepal, statul gurkha: prithvi bir bikram Șamșir jang bahadur Șah (rege, 1881-1911)*rusia: nicolae al ii-lea aleksandrovici (împărat din dinastia romanov-holstein-gottorp, 1894-1917)*thailanda, statul ayutthaya: pra chulachomklao (chulalongkorn, rama al v-lea) (rege din dinastia chakri, 1868-1910)*tibet: ngag-dbang blo-bzang thub-ldan rgya-mtsho (dalai lama, 1876-1933)*tibet: panchen tup-den ch'os-kyi nyi-ma dge-legs rnam-rgyal (choskyi nyima geleg namgyal) (panchen lama, 1883-1937)*vietnam, statul annam: thanh thai (nguyen buu-lan) (împărat din dinastia nguyen, 1889-1907)====america====*argentina: julio argentino roca (președinte, 1880-1886, 1898-1904)*bolivia: jose manuel pando (președinte, 1899-1903, 1903-1904) și anibal capriles (președinte, 1903)*brazilia: francisco de paula rodrigues alves (președinte, 1902-1906, 1918-1919)*canada: gilbert john elliot-murray kynynmond (guvernator general, 1898-1904; ulterior, vicerege în india, 1905-1910)*chile: german riesco errazuriz (președinte, 1901-1906)*columbia: jose manuel marroquin (președinte, 1898, 1900-1904)*costa rica: ascension esquivel ibarra (președinte, 1889, 1902-1906)*cuba: tomas estrada palma (președinte, 1902-1906)*republica dominicană: horacio vasquez (președinte, 1899, 1902-1903, 1924-1930, 1930), alejandro woss y gil (președinte, 1885-1887, 1903) și juan isidro jimenez (președinte, 1899-1902, 1903-1904, 1914-1916)*ecuador: leonidas plaza gutierez (președinte, 1901-1905)*el salvador: tomas regalado (președinte, 1898-1903) și pedro jose escalon (președinte, 1903-1907)*guatemala: manuel estrada cabrera (președinte, 1898-1920)*haiti: pierre nord-alexis (președinte, 1902-1908)*honduras: juan a. arias (președinte, 1903) și manuel bonilla (președinte, 1903-1907, 1912-1913)*mexic: porfirio diaz (președinte, 1876-1880, 1884-1911)*nicaragua: jose santos zelaya (președinte, 1893-1909)*paraguay: juan antonio escuira (președinte, 1902-1904)*peru: eduardo lopez de la romana (președinte, 1899-1903) și manuel candamo (președintem, 1903-1904)*statele unite ale americii: theodore roosevelt (președinte, 1901-1909)*uruguay: juan lindolfo cuestas (președinte, 1897-1899, 1899-1903) și jose battle y ordonez (președinte, 1899, 1903-1907, 1911-1915*venezuela: cipriano castro (caudillo, 1899-1908)====oceania====*australia: hallam tennyson (guvernator general, 1902/1903-1904)*noua zeelandă: uchter john mark knox (guvernator, 1897-1904)*tonga: george tupou al ii-lea (rege, 1893-1918)

英語

(d. 1988)* january 12 – igor kurchatov, soviet physicist (d. 1960)* january 16 – william grover-williams, french race car driver and war hero (d. 1945)* january 22 – fritz houtermans, polish physicist (d. 1966)* january 27 – john eccles, australian neuropsychologist, recipient of the nobel prize in physiology or medicine (d. 1997)=== february ===* february 2 – bartel leendert van der waerden, dutch mathematician (d. 1996)* february 4 – alexander imich, american parapsychologist and chemist (d. 2014)* february 6 – claudio arrau, chilean-born pianist (d. 1991)* february 8** greta keller, vienna-born cabaret singer and actress (d. 1977)** tunku abdul rahman, first prime minister of malaysia (d. 1990)* february 10** waldemar hoven, german physician (d. 1948)** matthias sindelar, austrian footballer (d. 1939)* february 11** rex lease, american actor (d. 1966)** hans redlich, austrian composer (d. 1968)* february 13 – georges simenon, french writer (d. 1989)* february 14 – stuart erwin, american actor (d. 1967)* february 16 – edgar bergen, american ventriloquist (d. 1978)* february 21** anaïs nin, french writer (d. 1977)** raymond queneau, french poet and novelist (d. 1976)* february 22** morley callaghan, canadian writer and media personality (d. 1990)** ain-ervin mere, estonian nazi (d. 1969)** frank p. ramsey, english mathematician (d. 1930)* february 24 – vladimir bartol, slove author (d. 1967)* february 26 – giulio natta, italian chemist, nobel prize laureate (d. 1979)* february 27 – grethe weiser, german actress (d. 1970)* february 28 – vincente minnelli, american director (d. 1986)=== march ===* march 4** luis carrero blanco, spanish statesman (d. 1973)** william c. boyd, american immunochemist (d. 1983)** dorothy mackaill, british-born american actress (d. 1990)** john scarne, american magician and card expert (d. 1985)* march 6 – empress kōjun, empress consort of japan (d. 2000)* march 10 – bix beiderbecke, american jazz musician (d. 1931)* march 11** ronald syme, new zealand-born classicist and historian (d. 1989)** lawrence welk, american television musician (d. 1992)* march 14 – mustafa barzani, kurdish politician (d. 1979)* march 18 – gian galeazzo ciano, 2nd count of cortellazzo and buccari, italian aristocrat and diplomat (d. 1944)* march 20 – edgar buchanan, american actor (d. 1979)* march 24 – adolf butenandt, german chemist, nobel prize laureate (d. 1995)* march 25 – nahum norbert glatzer, jewish-american scholar (d. 1990)* march 27 – betty balfour, english screen actress (d. 1977)* march 28 – rudolf serkin, austrian pianist (d. 1991)* march 31 – h. j. blackham, british humanist and author (d. 2009)=== april ===* april 5 – hilda bruce, british zoologist (d. 1974)* april 6** mickey cochrane, american baseball player (d. 1962)** doc edgerton, american electrical engineering (d. 1990)* april 10 – clare boothe luce, american publisher and writer (d. 1987)* april 12 – jan tinbergen, dutch economist, nobel prize laureate (d. 1994)* april 15 – john williams, english-born actor (d. 1983)* april 17** gregor piatigorsky, russian cellist (d. 1976)** morgan taylor, american athlete (d. 1975)* april 19 – eliot ness, american treasury agent (d. 1957)* april 24 – josé antonio primo de rivera, spanish politician (d. 1936)* april 25 – andrey kolmogorov, russian mathematician (d. 1987)* april 28 – johan borgen, norwegian author (d. 1979)=== may ===* may 2 – benjamin spock, american pediatrician (d. 1998)* may 3 – bing crosby, american singer and actor (d. 1977)* may 4 – luther adler, american actor (d. 1984)* may 6 – toots shor, new york restaurateur (d. 1977)* may 8 – fernandel, french actor (d. 1971)* may 10 – hans jonas, german-born philosopher(d. 1993)* may 11 – charlie gehringer, baseball player (d. 1993)* may 21 – frank sargeson, new zealand writer (d. 1982)* may 24 – lofton r. henderson, american naval aviator, died in the battle of midway (d. 1942)* may 25 – binnie barnes, english actress (d. 1988)* may 29 – bob hope, english-born american comedian and actor (d. 2003)=== june ===* june 1 – vasyl velychkovsky ukrainian bishop (d. 1973)* june 6 – aram khachaturian, armenian composer (d. 1978)* june 8 – marguerite yourcenar, belgian-french author (d. 1987)* june 10 – theo lingen, german actor (d. 1978)* june 12 – emmett hardy, american musician (d. 1925)* june 16** helen traubel, american soprano (d. 1972)** huldreich georg früh, swiss composer (d. 1945)* june 18** jeanette macdonald, american singer and actress (d. 1965)** raymond radiguet, french author (d. 1923)* june 19** lou gehrig, american baseball player (d. 1941)** wally hammond, english cricketer (d. 1965)* june 20 – eddie laughton, british-born american film actor (d. 1952)* june 21 – al hirschfeld, american caricaturist (d. 2003)* june 22** john dillinger, american bank robber (d. 1934)** jiro horikoshi, japanese aircraft designer (d. 1982)** ben pollack, american jazz drummer and bandleader (d. 1971)*june 25** pierre brossolette, french journalist and resistance fighter (d. 1944)** george orwell, english author (d. 1950)* june 29 – alan blumlein, british electronics engineer (d. 1942)=== july ===* july 1 – amy johnson, english aviator (d. 1941)* july 2** harwell hamilton harris, american architect (d. 1990)** alec douglas-home, prime minister of the united kingdom (d. 1995)** king olav v of norway (d. 1991)* july 3 – ace bailey, canadian hockey player (d. 1992)* july 4 – corrado bafile, italian catholic cardinal (d. 2005)* july 6 – hugo theorell, swedish scientist, recipient of the nobel prize in physiology or medicine (d. 1982)* july 10 – john wyndham, british author (d. 1969)* july 13 – kenneth clark, english art historian (d. 1983)* july 21 – roy neuberger, american financier and art collector (d. 2010)=== august ===* august 3** habib bourguiba, former president of tunisia (d. 2000)** fahri korutürk, former president of turkey (d. 1987)* august 6 – virginia foster durr, american civil rights activist (d. 1999)* august 7** rudolph ising, cartoon animator (d. 1992)** louis leakey, british archaeologist (d. 1972)* august 13 – chubby johnson, american actor (d. 1974)* august 14 – lodewijk bruckman, dutch painter (d. 1995)* august 18 – lucienne boyer, french singer (d. 1983)* august 19 – james gould cozzens, american writer (d. 1978)* august 26 – ian dalrymple, british screenwriter, film director and producer (d. 1989)* august 31** arthur godfrey, american radio and television host (d. 1983)** hugh harman, cartoon animator (d. 1982)=== september ===* september 7**dorothy marie donnelly, american poet (d. 1994)** shimaki kensaku, japanese author (d. 1945)** john kloza, polish professional baseball player and manager (d. 1962)* september 8 – jane arbor, british writer (d. 1994)* september 9** edward upward, english author (d. 2009)** phyllis whitney, american mystery writer (d. 2008)* september 11 – theodor adorno, german philosopher (d. 1969)* september 13 – claudette colbert, american actress (d. 1996)* september 15 – roy acuff, american country musician (d. 1992)* september 17 – karel miljon, dutch boxer (d. 1984)* september 21 – preston tucker, american automobile designer (d. 1956)* september 25** abul a'la maududi, pakistani journalist, theologian, and philosopher (d. 1979)** mark rothko, latvian-born painter (d. 1970)=== october ===* october 1 – vladimir horowitz, russian pianist (d. 1989)* october 4 – john vincent atanasoff, american computer engineer (d. 1995)* october 5 – m. king hubbert, american geophysicist (d. 1989)* october 6 – ernest walton, irish physicist, nobel prize laureate (d. 1995)* october 9 – walter o'malley, american baseball executive (d. 1979)* october 10 – bei shizhang, chinese biologist and educator (d. 2009)* october 16 – cecile de brunhoff, french storyteller (d. 2003)* october 18 – lina radke, german athlete (d. 1983)* october 22** george wells beadle, american geneticist, recipient of the nobel prize in physiology or medicine (d. 1989)** zlatyu boyadzhiev, bulgarian painter (d. 1976)** jerome "curly howard" horwitz, american comedian and actor ("the three stooges") (d. 1952)* october 25** katharine byron, american politician (d. 1976)** harry shoulberg, american painter (d. 1995)* october 26 – bill allington, american baseball player and manager (d. 1966)* october 28 – evelyn waugh, english writer (d. 1966)=== november ===* november 1 – max adrian, northern irish actor (d. 1973)* november 2 – edgard potier, belgian spy (d. 1944)* november 3 – walker evans, american photographer (d. 1975)* november 4 – watchman nee, chinese preacher and church leader (d. 1972)* november 6 – carl rakosi, german-born poet (d. 2004)* november 7 – konrad lorenz, austrian zoologist, recipient of the nobel prize in physiology or medicine (d. 1989)* november 8 – alfred thambiayah, ceylon tamil businessman and politician* november 11 – blessed victoria díez bustos de molina, spanish teacher and religious woman (d. 1936)* november 19 – nancy carroll, american actress (d. 1965)* november 27 – lars onsager, norwegian chemist, nobel prize laureate (d. 1976)* november 29 – e. harold munn, american temperance movement leader and presidential candidate (d. 1992)=== december ===* december 5** johannes heesters, dutch singer and actor (d. 2011)** cecil frank powell, british physicist, nobel prize laureate (d. 1969)* december 4** lazar lagin, soviet writer (d. 1979)** a. l. rowse, english historian (d. 1997)* december 12** dagmar nordstrom, american composer and pianist (d. 1976)** yasujirō ozu, japanese film director (d. 1963)* december 13 – ella baker, american civil rights activist (d. 1986)* december 17 – erskine caldwell, american author (d. 1987)* december 19 – george davis snell, american geneticist, recipient of the nobel prize in physiology or medicine (d. 1996)* december 22 – haldan keffer hartline, american physiologist, nobel prize laureate (d. 1983)* december 24 – joseph cornell, american sculptor (d. 1972)* december 26 – elisha cook jr., american actor (d. 1995)* december 28** earl hines, american jazz pianist (d. 1983)** john von neumann, hungarian-born mathematician (d. 1957)* december 31** nathan milstein, ukrainian violinist (d. 1992)** will mastin, american vaudevillian (d. 1975)== deaths ===== january–june ===* january 3 – alois hitler, austrian civil servant, father of adolf hitler (b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,567,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK