検索ワード: cpk (ルーマニア語 - 英語)

creşterea cpk
cpk increased

creşteri ale cpk
elevations of cpk

frecvente: creşterea cpk
common: cpk increased

creşterea valorilor cpk serice
increased blood cpk

creşterile valorilor cpk şi rabdomioliza:
cpk elevations and rhabdomyolysis:

creșteri ale valorilor creatinfosfokinazei (cpk)
creatine phosphokinase (cpk) elevations

creatin fosfokinaza (cpk) ≤ 2, 5 lsvn
- creatine phosphokinase (cpk) ≤ 2.5 uln

creşteri ale valorilor creatin fosfokinazei (cpk)
creatine phosphokinase (cpk) elevations

valori crescute ale creatininfosfokinazei (cpk), mialgii
increased cpk, myalgia

creşterea concentraţiei plasmatice a creatin fosfokinazei (cpk)
blood creatine phosphokinase (cpk) increased

el a dat asigurări conducerii provinciei că măsura nu a vizat cpk ca instituţie.
he also assured the province's leadership that the move did not target the kpc as an institution.

creşteri ale cpk tulburări musculare, inclusiv mialgii, crampe şi rabdomioliză..
elevations of cpk muscle disorders, including myalgia, cramps and rhabdomyolysis

valori crescute ale creatininfosfokinazei (cpk), mialgii miozită, rabdomioliză
increased cpk, myalgia

cpk este o agenţie civilă însărcinată cu răspunsul la situaţii de urgenţă şi servicii de reconstrucţie în kosovo.
the kpc is a civilian agency tasked with providing emergency response and reconstruction services to kosovo.

18 trabectedinul nu trebuie utilizat la pacienţii cu cpk > 2, 5 lsvn (vezi pct.
trabectedin must not be used in patients with cpk > 2.5 uln (see section 4.2).

prin urmare, cpk trebuie monitorizată atent în toate cazurile în care pacientul ar putea prezenta vreuna din aceste reacţii toxice.
if rhabdomyolysis occurs, supportive measures such as

oricărui pacient care dezvoltă dureri musculare, sensibilitate, slăbiciune sau crampe inexplicabile trebuie să i se monitorizeze valorile cpk la fiecare 2 zile.
any patient that develops unexplained muscle pain, tenderness, weakness or cramps should have cpk levels monitored every 2 days.

2 În unele cazuri de miopatie, care implică valori crescute ale cpk şi simptome musculare, pacienţii au prezentat şi valori crescute ale transaminazelor.
2 in some cases of myopathy involving raised cpk and muscle symptoms, the patients also presented with elevated transaminases.

aceasta nu constituie în nici un fel o incriminare a cpk", a afirmat holkeri, fiind citat de o declaraţie a unmik.
it in no way constitutes an indictment of the kpc," a unmik statement quoted holkeri as stating.

În cursul utilizării inhibitorilor de protează, în special în asociere cu inrt, au fost raportate valori crescute ale cpk, mialgii, miozite şi, rareori, rabdomioliză.
increased cpk, myalgia, myositis and rarely, rhabdomyolysis have been reported with the use of protease inhibitors, particularly in combination with nrtis.