検索ワード: cu norma intreaga (ルーマニア語 - 英語)

norma intreaga
profesor suplinitor calificat

numarul de locuri de munca permanente nou create, cu norma intreaga,
the number of newly created permanent jobs,

prin publicare, în conformitate cu norma 66.
by public notification in accordance with rule 66.

prin poștă, în conformitate cu norma 62;
by post in accordance with rule 62;

o reprezentare a mărcii, în conformitate cu norma 3;
a representation of the mark in accordance with rule 3;

furia din mine asupra coruptiei m-a determinat sa fac o mare schimbare de cariera devenind avocat practicant cu norma intreaga.
the anger in me against corruption made me to make a big career change last year, becoming a full-time practicing lawyer.

cu normă parțială
2 part-time

angajați cu normă întreagă
full-time employees

lucrătorii cu normă parțială,
part time workers,

conformitatea cu normele de mediu
compliance with environmental rules

numărul de inspectori cu normă redusă
number of part-time inspectors

fermieri cu normă întreagă din malta a.
full-time farmers in malta

definirea fermierului cu normă întreagă.”
definition of full-time farmer."

măsuri de simplificare și asigurarea coerenței cu normele existente
simplification measures and coherence with existing rules

întocmirea de contracte standard compatibile cu normele comunitare;
drawing up standard contracts which are compatible with community rules,

elaborarea contractelor-tip compatibile cu normele comunitare;
drawing up standard forms of contract compatible with community rules;

numărul altor medici (sau echivalent cu normă întreagă):
number of other physicians (or full-time equivalent):

(a) conformitatea practicilor administrative cu normele comunitare;
(a) the conformity of administrative practices with community rules;

(a) dacă practicile administrative sunt conforme cu normele comunitare;
(a) whether administrative practices are in accordance with community rules;

toate persoanele care lucreaza cu normă intreagă și toți cei care vor fi angajați în viitor vor fi afectați de aceste schimbări legislative!
all persons who are employed full-time and all people that will be employed in the future are affected by these legislative changes!