検索ワード: forclorfenuron (ルーマニア語 - 英語)

forclorfenuron
forchlorfenuron

skw trostberg ag a prezentat autorităților spaniole un dosar privind substanța activă forclorfenuron la 7 decembrie 1998.
a dossier for the active substance forchlorfenuron was submitted by skw trostberg ag to the spanish authorities on 7 december 1998.

dosarele privind substanțele active tiacloprid, forclorfenuron și tiametoxam au fost transmise comitetului permanent fitosanitar la 20 iulie 1999.
the dossiers for thiacloprid, forchlorfenuron, thiamethoxam were referred to the standing committee on plant health on 20 july 1999.

statele membre și comisia sunt de acord ca regatul unit să continue examinarea detaliată a dosarului tiacloprid și ca spania să continue examinarea detaliată a dosarelor forclorfenuron și tiametoxam.
it is understood between the member states and the commission that the united kingdom will pursue the detailed examination for the dossier for thiacloprid, that spain will pursue the detailed examination for the dossiers forchlorfenuron and thiamethoxam.

(7) dosarele privind substanţele active tiacloprid, forclorfenuron şi tiametoxam au fost transmise comitetului fitosanitar permanent la 20 iulie 1999.
(7) the dossiers for thiacloprid, forchlorfenuron, thiamethoxam were referred to the standing committee on plant health on 20 july 1999.

(4) un dosar privind substanţa activă forclorfenuron a fost introdus pe lângă autorităţile spaniole prin skw trostberg ag, la 7 decembrie 1998.
(4) a dossier for the active substance forchlorfenuron was submitted by skw trostberg ag to the spanish authorities on 7 december 1998.

În a șasea coloană, expirarea autorizării, în rândul 118, forclorfenuron, data de 31 martie 2016” se înlocuiește cu data de 31 octombrie 2017”.
in the sixth column, expiration of approval, of row 118, forchlorfenuron, the date 31 march 2016 is replaced by 31 october 2017.

privind recunoaşterea în principiu a conformităţii dosarelor transmise pentru analiza detaliată în eventualitatea înscrierii substanţelor active tiacloprid, forclorfenuron şi tiametoxam în anexa i din directiva 91/414/cee privind introducerea pe piaţă a produselor fitofarmaceutice
recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of thiacloprid, forchlorfenuron, thiamethoxam in annex i to council directive 91/414/eec concerning the placing of plant-protection products on the market

(11) s-a convenit între statele membre şi comisie ca regatul unit să continue examinare detaliata a dosarului tiacloprid şi ca spania să continue examinarea în detaliu a dosarelor forclorfenuron şi tiametoxam.
(11) it is understood between the member states and the commission that the united kingdom will pursue the detailed examination for the dossier for thiacloprid, that spain will pursue the detailed examination for the dossiers forchlorfenuron and thiamethoxam.

autorizările substanțelor active 1-metil-ciclopropenă, clorotalonil, clortoluron, cipermetrină, daminozid, forclorfenuron, indoxacarb, tiofanat-metil și tribenuron expiră între 28 februarie 2016 și 31 martie 2016.
the approvals of the active substances 1-methyl-cyclopropene, chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide, forchlorfenuron, indoxacarb, thiophanate-methyl and tribenuron will expire between 28 february 2016 and 31 march 2016.