検索ワード: gauri de conjugare (ルーマニア語 - 英語)

sistem de conjugare pentru verbe din limba franceză
french conjugation system

sisteme optice adaptive și dispozitive de conjugare a fazei;
adaptive optics and phase conjugators;

căile principale de biotransformare sunt demetilarea şi oxidarea, urmate de conjugare.
major pathways of biotransformation are demethylation and oxidation, followed by conjugation.

gaură de mină
shot hole

enzimele citocromului p450 precum şi reacţiile de conjugare nu sunt implicate în metabolizarea efalizumabului.
cytochrome p450 enzymes as well as conjugation reactions are not involved in the metabolism of efalizumab.

gaură de sondă
well

creşterea şi metabolismul cartilajelor de conjugare sunt stimulate în mod direct de gh şi de fci- 1.
• skeletal growth is accomplished at the epiphyseal plates at the ends of a growing bone.

gaură de mină cu revărsare
flowing shot

principalele căi de metabolizare sunt n - demetiliarea şi hidroxilarea, urmate de conjugare cu sulfat şi acid glucuronic.
the major routes of metabolism are n-demethylation and hydroxylation, followed by conjugation with sulphate and glucuronic acid.

duloxetina este metabolizată extensiv de enzimele oxidative (cyp1a2 şi cyp2d6 polimorf), urmată de conjugare.
duloxetine is extensively metabolised by oxidative enzymes (cyp1a2 and the polymorphic cyp2d6), followed by conjugation.

după administrarea unei doze de 75 mg marcată radioactiv la voluntari sănătoşi, cinacalcetul a fost metabolizat rapid şi extensiv prin oxidare urmată de conjugare.
after administration of a 75 mg radiolabelled dose to healthy volunteers, cinacalcet was rapidly and extensively metabolised by oxidation followed by conjugation.

ambii metaboliţi prezintă caracter de conjugaţi.
both these metabolites show conjugated character.

duloxetina este metabolizată în proporţie mare de enzimele oxidative (izoenzima cyp1a2 şi izoenzima cyp2d6 polimorfă), urmată de conjugare.
duloxetine is extensively metabolised by oxidative enzymes (cyp1a2 and the polymorphic cyp2d6), followed by conjugation.

gaura de foraj construită pe un site neutilizat anterior.
borehole constructed on a site not previously used.

scopurile pentru care a fost forată o gaură de sondă.
purposes for which a borehole was drilled.

formarea unor cantităţi mici de conjugaţi de glutation nu poate fi complet exclusă.
the formation of small amounts of glutathione conjugates cannot be completely excluded.

o gaură de sondă reprezintă termenul general pentru orice puț îngust forat în sol.
a borehole is the generalized term for any narrow shaft drilled in the ground.

comenzi rapide gaura de vierme va economisi timp. gaseste cheile pentru a deschide porțile.
find keys to open the gates.

această producție de energie reprezintă diferența dintre entalpia fluidului extras din gaura de sondă și cea a fluidului eliminat.
this energy production is the difference between the enthalpy of the fluid produced in the production borehole and that of the fluid eventually disposed of.

un paiet de gaură de apă, în afară de cazul când certificatul indică faptul că acesta nu se cere;
collision mat, unless the certificate indicates that this is not required;