プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contestatiile cu privire la exactitatea datelor comunicate pot fi prezentate de proprietari in scris, in termen de 60 de zile de la comunicare, oficiului judetean de cadastru, geodezie si cartografie.
contestations with regard to the accuracy of data communicated may be presented by owners in writing, within 60 days after communication, to the county office of cadastre, geodesy, and cartography.
cu toate acestea, birocraţii de la registrul de geodezie din serbia, a cărui autorizaţie trebuia obţinută înainte de începerea lucrărilor, nu au modificat cartea funciară pentru a permite construcţia.
however, bureaucrats at the serbian geodesy registry, whose approval is required before work starts, failed to modify the land's status to permit construction.