検索ワード: indra (ルーマニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

indra

英語

indra

最終更新: 2012-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

apoi indra a disparut.

英語

then indra disappeared.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

Şi zeul indra a apǎrut.

英語

and the god indra jumped into the clearing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

indra a vǎzut femeia, o sekhri.

英語

indra saw the woman, a sekhri.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

svarga este condusă de indra, conducător deva.

英語

svarga is presided over by indra, the chief deva.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

aşa cǎ indra a venit, şi a sacrificat un cal.

英語

so, indra arrived, and performed the sacrifice of the horse.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

zeul indra a pǎcǎtuit. Împotriva ... brahmin-ului desigur.

英語

"the god indra has sinned, in that he has sinned against ... a brahmin.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

acestea sunt integrate de către indra și rheinmetall defense electronics.

英語

these are integrated into the tank by indra and rheinmetall defense electronics.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

asta îl face furios pe indra, care îi pedepsește trimițându-le o mare furtună.

英語

this made indra furious, so he punished them by sending out a great storm.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

auzind despre cele petrecute, indra a jurat să ia înapoi lichidul dătător de viață.

英語

he teaches indra to see the virtues of both the spiritual life and the worldly life.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

aşa cǎ indra, atras de ea, a trântit-o pe podea, şi a violat-o.

英語

so, indra, attracted, threw her onto the floor, and proceeded to rape her.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

În bhagavata purana, domnul krishna spune locuitorilor că ploaia vine din apropierea dealului govardhana și îi sfătuiește ca mai bine să se închine dealului decât lui indra.

英語

in bhagavat purana, krishna says that the rain came from the nearby hill govardhana, and advised that the people worshiped the hill instead of indra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

În viziunea unora, mișcarea spirituală începută de krishna avea ceva care mergea împotriva formelor tradiționale de adorare ale ortodoxiei vedice, care includea adorarea zeilor cum ar fi indra.

英語

in the view of some, the spiritual movement started by krishna had something in it which went against the orthodox forms of worship of the vedic gods such as indra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

== note ====referințe====bibliografie==*"among the stars-life and dreams of kalpana chawla" by gurdeep pandher*"india's 50 most illustrious women" (isbn 81-88086-19-3) by indra gupta*"kalpana chawla, a life" (isbn 0-14-333586-3) by anil padmanabhan*"the edge of time: the authoritative biography of kalpana chawla" by jean-pierre harrison==legături externe==* kalpana chawla family foundation* celebrating life of kalpana chawla* kalpana chawla excellence awards 2012* kalpana chawla profile in india currents 1998

英語

==see also==* list of asian american astronauts* list of female astronauts== notes ====references====further reading==*"among the stars-life and dreams of kalpana chawla" by gurdeep pandher*"india's 50 most illustrious women" (isbn 81-88086-19-3) by indra gupta*"kalpana chawla, a life" (isbn 0-14-333586-3) by anil padmanabhan*"the edge of time: the authoritative biography of kalpana chawla" by jean-pierre harrison==external links==* kalpana chawla family foundation* celebrating life of kalpana chawla* kalpana chawla excellence awards 2012* kalpana chawla profile in india currents 1998

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,837,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK