検索ワード: mamikai la lelea la ajutor (ルーマニア語 - 英語)

dreptul la ajutor
entitlement to aid

acest link duce la ajutor.
this link references the help.

această legătură duce la ajutor.
this link references the help.

revendicarea dreptului la ajutor de deces
claim for death grants

notificarea se referă la ajutor individual?
does the notification relate to individual aid?

nu s-a recunoscut dreptul la ajutor;
the entitlement to aid has not been recognized,

bonul nu dă dreptul la ajutor decât dacă:
the voucher shall not give entitlement to the aid unless:

accesul la ajutor se acordă în condiții nediscriminatorii;
access to the aid is granted on non-discriminatory terms;

mama şi copilul au dreptul la ajutor şi ocrotire deosebite.
* (2) motherhood and childhood are entitled to special care and assistance.

(b) nu s-a recunoscut dreptul la ajutor;
(b) the entitlement to aid has not been recognized,

comisia ia o decizie cu privire la ajutor după consultarea comitetului.
the commission shall take a decision on the aid, after consulting the committee.

dacă este cazul, nu s-a stabilit încă dreptul la ajutor.
where appropriate, the entitlement to aid has not yet been established.

dreptul la ajutor de deces, atunci când decesul survine sau când beneficiarul
right to grants where death occurs in, or where the person entitled

comisia a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile cu privire la ajutor.
the commission invited interested parties to submit their comments on the aid.

- informarea opiniei publice în legătură cu rolul comunităţii relativ la ajutor.
- informing the general public of the community's role in relation to the aid.

dispoziții referitoare la creditele la export și la ajutorul condiționat
provisions for export credits and tied aid

la anexa i, se introduce următorul rând după cel referitor la „ajutorul specific”:
in annex i, the following row is inserted after that relating to "specific support":

observaȚiile autoritĂȚilor belgiene cu privire la ajutorul existent
comments by the belgian authorities on existing aid

facilitarea accesului tinerilor la ajutorul de şomaj;
improve young people's access to unemployment benefits;

albania contribuie cu voluntari şi fonduri la ajutorarea victimelor valurilor tsunami
albania contributes volunteers, funds to tsunami disaster victims