検索ワード: mandragorele (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

mandragorele

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

13 mandragorele răspândesc miros şi la porţile noastre sunt tot felul de fructe plăcute, noi şi vechi, pe care le-am întins pentru tine, preaiubitul meu.

英語

13 the mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which i have laid up for thee, o my beloved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

mandragorele îşi răspîndesc mirosul, şi deasupra uşii avem tot felul de roade bune, noi şi vechi, pe cari, pentru tine, iubitule, le-am păstrat.

英語

the mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which i have laid up for thee, o my beloved.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

ceea ce şi sunt, pentru că i-am văzut aseară la cocktailul lor, de deschidere la mandragora distribution, la grand hotel.

英語

which they did, from what i could see last night at their opening cocktail for the mandragora distribution, at the grand hotel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,190,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK