人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
issa – international step by step association
issa - international step by step association
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
(4) step up
(4) step up
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dacă la un moment dat există o opțiune call în combinație cu un step-up, un asemenea moment este considerat ca fiind scadența protecției.
if at a given moment there is a call option in combination with a step-up, such moment is treated as the maturity of the protection.
o structură a prețurilor care să includă majorarea acestora în timp și clauze de „step-up” va consolida acest mecanism de stimulare a ieșirii.
a pricing structure including increase over time and step-up clauses will reinforce this mechanism to incentivise exit.
iar pe 14 aprilie va fi step up day, unde vor fi mii de indivizi activişti sociali din us mobilizaţi într-un protest împotriva legislaţiei -- făcând presiuni pentru o legislaţie de a opri încălzirea globală.
and on april 14th, there will be step up day, where there will be a thousand individual mobilized social activist movements in the united states on protest against legislation -- pushing for legislation to stop global warming.
autoritatea consideră, în special, că nu sunt necesare restricții privind plata dividendelor atunci când nivelul prețului practicat reflectă în mod corect profilul de risc al băncii, clauzele de „step-up” sau elementele comparabile oferă stimulente suficiente pentru ieșire, iar recapitalizarea este de mică amploare.
the authority considers, in particular, that restrictions on payment of dividends are not needed where the level of pricing correctly reflects the banks’ risk profile, and step-up clauses or comparable elements provide sufficient incentives for exit and the recapitalisation is limited in size.