人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nu există
none
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 21
品質：
nu există.
not applicable.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
nu există.*
there is none.*
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nu există date
no data
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
nu există timp.
there is no time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nu există [cf.
none (see item 1 a)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
nu există articole
no articles found
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nu există comentarii.
no comments yet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nu există subiect!
no topic!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(nu există autorități)
(no authorities)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
nu există [rubrica………………………...……………]
none [heading………………………...……………]
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
nu există nimic similar în sistemul lumii orientale.
it's that certain things don't exist in that other world's system.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
similar, întunericul nu există, ci este absenţa luminii.
cold is the absence of heat. similarly, darkness does not exist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nu există un acord similar de cooperare strategică cu europa.
there are no such strategic cooperation agreements with europe.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
În mod similar, anumite specializări nu există în toate statele membre.
similarly, certain specialisms do not exist in every member state.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
nu exista
none.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
nu exista.
not reccommended.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aparent, nu există alte taxe sau alte bariere necomerciale semnificative cu privire la produsul similar.
there seem to be no other duties or other significant non-trade barriers concerning the like product.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
nu exista lucru
there was nothing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
2.3 cu toate acestea, nu există niciun mecanism similar aplicabil după aderarea statelor membre.
2.3 however, there is no similar mechanism applicable after member states' accession.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：