プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nu o sa te mai deranjez niciodata
do not bother
最終更新： 2014-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
odata ce se uita la tine, nu o sa mai uiti niciodata.
once he looks at you, you never forget it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu o sa ma credeti.
you won't believe me.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu o sa va uit niciodata pentru ce atzi facut pentru mine!
i will never forget everything you did for me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si nu o sa fie ultima.
unfortunately it is not going to be the last.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acum nu o sa pretind ca este usor.
now i'm not going to pretend that this is easy.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dar nu o sa incerc sa fac asta aici.
but i’m not going to do that now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu o sa merg pana la capat cu flushing.
video: i'm not going all the way to flushing.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nici nu o sa le mai scriu -- o sa le scriu direct cand mi se spun.
i won't even write these down -- i'll just call them out as they're called out to me.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu o să fie ușor. o sa credeti că sunt ciudat.
it won't be easy. you'll think i'm strange.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
download leo de vis si liviu pustiu - nu vreau sa te mai iert,originala - mp3
download diana - i love you, by the way,original radio edit - mp3
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se stie foarte bine. nu o sa intru in detalii asupra acestora.
it's very well known. i'm not going to spend a lot of time on those.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acum nu o sa puteti sa intelegeti nici un cuvant din el, dar uite asa arata.
now you won't be able to understand a word of it, but this is what it looks like.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1166 leo de vis si liviu pustiu - nu vreau sa te mai iert (originala) - mp3 manele 423
2382 leo de vis si liviu pustiu - nu vreau sa te mai iert (originala) - mp3 manele 423
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 32
品質：
参照：
este un alt fel de holocaust, si nu o sa ne ajute la nimic daca ne ascundem sub masa.
it's a holocaust of a different kind, and hiding under our desks isn't going to help.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
am promis ca nu o sa va mai scriu o scrisoare lunga si totusi v-am scris. sper ca nu v-am plictisit.
now, i promised you i wouldn't write such a long letter and i have. i do hope you aren't bored.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deci poti sa empatizezi cu cealalta persona dar nu o sa simti cu adevarat atingerea pentru ca altfel vei deveni confuz si zapacit.
so, empathize, by all means, with the other person, but do not actually experience the touch, otherwise you'll get confused and muddled."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aceste bulinute verzi reprezinta nu o sa ma arunc nici in ele, dar photosynth-urile sunt integrate in harta.
these little green bubbles represent i'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi-ar placea sa vorbesc despre lucrurile in care sunt interesat dar din pacate cred ca lucrurile de care sunt eu interesat nu o sa intereseze multa lume
i would love to talk about stuff that i'm interested in, but unfortunately, i suspect that what i'm interested in won't interest many other people.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dar daca ai aceasta gena, in uter creierul tau este inconjurat de serotonina. si asa creierul devine insensibil la serotonina. si nu o sa mai functioneze mai tarziu de-a lungul vietii.
but if you have this gene, in utero your brain is bathed in this, so your whole brain becomes insensitive to serotonin, so it doesn't work later on in life.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：