人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nu se poate, nu se poate.
nu se poate, nu se poate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nu se poate, nu se poate!
cassius stand, ho!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nu se poate măsura. nu se poate administra.
you can't measure it. you can't manage it.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
nu se poate.
no way.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
nu se poate!
it can't be!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
nu se poate aşa.
we can't.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
- nu se poate!
- it can not be!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nu se poate stabili lmr
mrl cannot be established
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
de ce nu se poate ?
that'd be it for me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
altfel, nu se poate face.
otherwise, it can't be done.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
nu se poate vinde separat.
no individual sale of single packs.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
chiar nu se poate greși!
you really can’t go wrong at all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
comentariu nu se poate deschide nk!
comentariu nu se poate deschide nk!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"aceasta nu se poate numi privatizare.
"this cannot be called privatisation.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- aceasta nu se poate potrivi acum!
this didn’t apply right now, i thought!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nu se poate folosi cuvântul „extra”.
the word "extra" may not be used.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
În concluzie: „nu se poate”, nu este un răspuns acceptabil, atâta vreme cât sunt respectate legile de bază ale fizicii.
the point is that ‘it cannot be done’ is an unacceptable answer as long as the basic laws of physics remain inviolate.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：