検索ワード: nu se pot introduce mai mult de (de) caractere (ルーマニア語 - 英語)

nu se pot aloca mai mult de 74.8milioane de certificate.
the allocation may not exceed 74.8 million allowances.

tvv alfanumeric complet nu conține mai mult de 75 de caractere.
the complete alphanumeric ‘tvv’ shall not contain more than 75 characters.

se pot introduce mai multe categorii.
multiple entries of categories are possible.

nu se pot aloca mai mult de 75.9 milioane de certificate anual.
the annual allocation may not exceed 75.9 million allowances.

a nu se administra mai mult de o doză.
do not administer more than one dose.

nu se recomandă păstrarea mai mult de 24 de ore sau congelarea.
storage beyond 24 hours or freezing is not recommended.

a nu se administra mai mult de 2 săptămâni.
not to be taken for more than 2 weeks.

mai mult de
more than

nu se pot evalua mai mult de cinci eșantioane într-o sesiune.
no more than five samples may be assessed in one session.

din care nu se pot pescui mai mult de 476 de tone în apele ue din zonele iia și iv.
of which no more than 476 tonnes may be fished in eu waters of iia and iv.

din care nu se pot pescui mai mult de 476 de tone în apele comunitare din zonele iia și iv.
of which no more than 476 tonnes may be fished in ec waters of iia and iv.

nu se pot introduce într-o exploatație de ovine sau caprine indemnă de bruceloză decât:
the following animals only may be introduced into an ovine or caprine holding which is free from brucellosis:

perioada de confidenţialitate nu se prelungeşte cu mai mult de trei ani.
the confidentiality period shall not be extended by more than three years.

la punctul de cuplare nu se realizează mai mult de trei tururi.
there shall be no more than three windings at the coupling point.

din care nu se pot pescui mai mult de 6804 tone în apele ue din zonele iia și iv.
of which no more than 6804 tonnes may be fished in eu waters of iia and iv.

În urma consultărilor, se pot introduce excepții, în funcție de situație.
exceptions may be introduced after consultations, as appropriate.

suprafață: se pot introduce și valori zecimale.
cover: decimal values can be entered.

pe lângă numărul de plase de pescuit autorizate pentru pescuit, la bord nu se pot păstra mai mult de 100 de plase de rezervă.
in addition to the number of nets permitted for fishing, not more than 100 reserve nets may be kept on board,

se pot introduce cerințe diferite pentru diferite subansambluri ale sectorului.
different requirements may be introduced for different subsets of the sector.

În cazul în care nu se pot introduce date pentru diferitele anotimpuri, se vor introduce date pentru cele mai importante câmpuri (fie iernat, fie concentrație).
in case that it is not possible to enter data for different seasons, enter data for the most important (either wintering or concentration).