検索ワード: o comisie desemnata de conducerea aeroportului (ルーマニア語 - 英語)

o comisie.
one commission.

o comisie;
a commission;

o comisie mai liberală
a more liberal commission

este o comisie interdepartamentală.
he even bothers it.

o comisie privind invaliditatea;
an invalidity committee,

coordonarea de către comisie sau de organismul desemnat de aceasta
coordination by the commission or the body designated by it

administratorul supraveghetor desemnat de comisie
monitoring trustee nominated by the commission

acum trei ani, a fost desemnată o comisie parlamentară specială privind problema guantánamo.
three years ago, a special parliamentary commission was appointed on guantánamo.

comitetul olimpic bulgar a infiintat o comisie de conducere in vederea pregatirii candidaturii pentru organizarea jocurilor olimpice de iarna din 2014.
bulgaria's olympic committee has established a steering commission to prepare a bid for the 2014 winter games.

(7) lichidarea societatii se efectueaza de o comisie de lichidare, la care trec toate imputernicirile de conducere a activitatii curente a societatii.
(7) the liquidation of a company is carried out by a liquidating commission, to which shall pass all powers on a management of current activity of a company.

router desemnat de rezervă
backup designated router

comisia desemnează o echipă de experţiîn domeniul conservării naturii pentru arealiza monitorizareaimplementării proiectelor.
the commission assigns a team of nature conservation experts to monitor projectimplementation.

din aceste motive, am respins propunerea de comisie desemnată, alcătuită în acest mod.
for these reasons, i have rejected the proposal for the commission-designate made up in this way.

comisia desemnează membrii care o reprezintă.
the commission shall appoint the members who are to represent it.

desemnat de (autoritatea competentă)
designated by (competent authority)

statele membre notifică comisiei desemnarea persoanelor de contact.
member states shall notify the commission of the designation of contact persons.

În acest sens, comisia desemnează un punct de contact.
for this purpose the commission shall nominate a contact point.

„membru al echipajului” reprezintă o persoană cu rol desemnat de conducător auto de schimb sau de posibil asistent;
"member of the crew" means a person assigned to operate as a co-driver or the possible assistant;

un observator este desemnat de către conducătorul grupului/instituției în cauză.
an observer is nominated by the head of the group/institution concerned.

comisia desemnează siturile care urmează să primească marca, ținând seama în mod corespunzător de recomandarea juriului european.
the commission shall designate the sites to be awarded the label, having due regard to the recommendation of the european panel.