検索ワード: orbifloxacin (ルーマニア語 - 英語)

orbifloxacin – rezumat
orbifloxacin – summary

orbifloxacin 8,5 mg/ml
orbifloxacin 8.5 mg/ml

orbifloxacin mometasone furoate (monohidrat) posaconazole
orbifloxacin mometasone furoate (as monohydrate) posaconazole

orbifloxacin este un antibiotic care aparţine grupei fluorochinolonelor.
orbifloxacin is an antibiotic that belongs to the group fluoroquinolones.

o picătură conţine 244 µg orbifloxacin, 24 µg mometasone furoate and 24 µg posaconazole.
one drop contains 244 µg orbifloxacin, 24 µg mometasone furoate and 24 µg posaconazole.

posatex conţine trei substanţe active: orbifloxacin, monohidrat de furoat de mometazon şi posaconazol.
posatex contains three active substances: orbifloxacin, mometasone furoate monohydrate and posaconazole.

orbifloxacin 8.5 mg/ml furoat de mometasonă (ca monohidrat) 0.9 mg/ml
orbifloxacin 8.5 mg/ml mometasone furoate (as monohydrate) 0.9 mg/ml

În tratamentul otitei acute şi recidive acute ale otitei externe recurente, asociată cu bacterii sensibile la orbifloxacin şi fungi sensibili la posaconazole, în special malassezia pachydermatis.
treatment of acute otitis externa and acute exacerbations of recurrent otitis externa, associated with bacteria susceptible to orbifloxacin and fungi susceptible to posaconazole, in particular malassezia pachydermatis.

În tratamentul otitei acute externe şi a recidivelor acute ale otitei externe recurente, asociată cu bacterii sensibile la orbifloxacin şi fungi sensibili la posaconazol, în special malassezia pachydermatis.
treatment of acute otitis externa and acute exacerbations of recurrent otitis externa, associated with bacteria susceptible to orbifloxacin and fungi susceptible to posaconazole, in particular malassezia pachydermatis.

prin blocarea „adn gyrase”, orbifloxacin împiedică bacteriile să producă adn şi proteine şi să se dezvolte, conducând astfel la moartea bacteriilor.
by blocking dna gyrase, orbifloxacin prevents the bacteria from making dna and stops them making proteins and growing, resulting in their death.

două dintre substanţele active din posatex, orbifloxacin şi posaconazol, acţionează împotriva cauzei infecţiei, în timp ce a treia, monohidrat de furoat de mometazon, acţionează asupra inflamaţiei.
two of the active substances in posatex, orbifloxacin and posaconazole, work against the cause of the infection, while the third one, mometasone furoate monohydrate, works on the inflammation.

8, 5 mg/ ml orbifloxacin, 0, 9 mg/ ml mometasone furoat (monohidrat) şi 0, 9 mg/ ml posaconazole.
8.5 mg/ ml orbifloxacin, 0.9 mg/ ml mometasone furoate (as monohydrate) and 0.9 mg/ ml posaconazole.

studiile de laborator efectuate la căţei au arătat prezenţa artropatiilor în urma administrărilor sistematice de orbifloxacină.
laboratory studies in puppies have shown evidence of arthropathy after systemic administration of orbifloxacin.