人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
%1 nu este o adresă de e-mail validă
%1 is not a legal e-mail address
最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 1
品質:
%1 nu este o adresă de web validă
%1 is not a valid web address
最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 2
品質:
raportarea erorilor necesită o adresă de e-mail validă.
reporting bugs requires a valid email address.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adresă de e-mail
e-mail address
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 12
品質:
singurul lucru necesar, este o adresă de e-mail validă pentru contact.
the only thing needed, is a valid email address for contact.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de asemenea, aveţi nevoie de o adresă de e-mail validă.
also please make sure you have a valid email address.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trebuie să introduceţi o adresă de e-mail
you must enter an e-mail address
最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 1
品質:
introduceți o adresă de e-mail validă și o parolă pentru a accesa.
please enter a valid email address and a password to access.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adresa de e- mail nu este validă
email address not valid
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
am introdus o adresă de e-mail și o parolă.
i introduced an e-mail and password.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vă rugăm să introduceţi o adresă de e-mail valabilă.
your password will be sent to your e-mail addess soon. please, enter a valid e-mail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adresa dvs. de e-mail nu este validă
your e-mail address is invalid
最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 1
品質:
adresa dvs. de e-mail nu este validă.
your email address is not valid.
最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 2
品質:
adresa de e-mail
e-mail address
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 21
品質:
adresa de e- mail:
cut messages
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
skrill oferă clienţilor cu o adresă de e-mail validă posibilitatea să efectueze şi să primească plăţi online în siguranţă şi eficient în timp real.
skrill enables customers with a valid email address to securely and cost-effectively send and receive payments online in real time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adresa de & e- mail:
formatting (html)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(opțional) [adresa de e-mail]
(optional) [e-mail address]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
un numar de telefon si o adresa de e-mail valida sunt necesare pentru a garanta rezervarea dumneavoastra.
a phone number and valid email address is required to guarantee your booking.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: