検索ワード: poate da poate nu (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

poate da poate nu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

poate că da, poate că nu.

英語

maybe we will, maybe we won't.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

poate speri ceva, poate nu.

英語

maybe you have something in mind, maybe not.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

poate nu.

英語

maybe not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

dar se putea întâmpla - poate da, poate nu.

英語

but that could have happened -- maybe, maybe not.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

sau poate nu.

英語

che: and no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

sau poate nu?

英語

or maybe not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

sau… poate nu.

英語

it does not matter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

apă se poate da.

英語

water may be given.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

poate nu te surprinde.

英語

you might think that that's not a surprise.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

etichete: desanto,poate,da,poate,2015,originala,

英語

etichete: connectr,feat,cortes,bani,dobanda,2015,original,radio,edit,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

nu am observat libelulele; poate erau acolo, poate nu.

英語

didn't notice any dragonflies; maybe they were there, maybe they weren't.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

poate nu arată la fel.

英語

it may not always be the same thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

ok, poate nu mă venerează.

英語

ok, well maybe they're not worshipping me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

apă se poate da ad libitum.

英語

water may be given ad libitum.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

1054 desanto - poate ca da, poate ca nu 2015 (originala) - mp3 manele 339

英語

3632 desanto - poate ca da, poate ca nu 2015 (originala) - mp3 manele 339

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 26
品質:

ルーマニア語

nu se poate, nu se poate!

英語

cassius stand, ho!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

cum îți poate da ceva pe degeaba?

英語

how can it give you something for nothing?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

da, poate fi fixat complet deschis

英語

yes, may be fixed fully open

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

da, da, da, poate-i mai bine așa

英語

yes, yes, yes, i understand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

- credeţi că dialogul poate da rezultate?

英語

" question : do you think that the dialogue can produce results?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,406,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK