検索ワード: predecesorului (ルーマニア語 - 英語)

2.2 predecesorului său, institutul monetar european (ime).
the ecb is a supra-national organisation over from its predecessor, the european monetary institute (emi).

studiile sale biografice se concentrau asupra predecesorului său mihail kogălniceanu.
his biographical studies were mainly focused on his nationalist predecessor mihail kogălniceanu.

mandatul predecesorului său, martin ney, a expirat la începutul acestei luni.
predecessor martin ney's mandate expired earlier this month.

n-a repetat greșeala predecesorului său și a învățat repede limba greacă.
he was determined not to make the mistakes of his predecessor, so he quickly learned greek.

războiul începuse în vremea predecesorului lui tassilo, garibald i, care se aliase cu longobarzii.
the war began during the reign of tassilo's predecessor, garibald i, when garibald concluded a marriage alliance with the lombards.

din fericire, nu a călcat pe urmele predecesorului său, spunându-ne să facem cumpărături.
he did not, happily, follow in the footsteps of his predecessor, and tell us to just go shopping.

În timpul mandatului predecesorului lui sadat, gamal abdel nasser, grupuri islamice precum frăția musulmană.
during the term of office of sadat's predecessor, gamal abdul nasser, islamic groups such as the muslim brotherhood had been suppressed.

spre deosebire de poziţia radicală a predecesorului său, care adopta adesea atitudini provocatoare, izetbegovic a candidat ca moderat.
in contrast to his predecessor's hard line, often confrontational stances, izetbegovic ran as a moderate.

a fost unchiul predecesorului său, karl ludwig friedrich, și moartea lui a însemnat stingerea liniei zähringen a casei de baden.
he was the uncle of his predecessor karl ludwig friedrich, and his death marked the end of the zähringen line of the house of baden.

predecesori (link la b)
predecessors (link to b)