検索ワード: presupuşi (ルーマニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

English

情報

Romanian

presupuşi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

toţi suspecţii sunt presupuşi membri pkk.

英語

all the suspects are allegedly pkk members.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

procesul unor presupuşi terorişti începe în bih

英語

trial against terror suspects kicks off in bih

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

turcia arestează presupuşi membri al-qaeda

英語

turkey detains suspected al-qaeda members

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

presupuşi criminali de război, arestaţi în kosovo

英語

war crimes suspects arrested in kosovo

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

mulţi dintre ei sînt presupuşi că au fost omorîţi.

英語

many are feared to have been murdered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

presupuşi hackeri, prinşi în turcia în urma atacurilor informatice

英語

alleged hackers nabbed in turkey following cyber attacks

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

poliţia a arestat doi presupuşi traficanţi şi caută alţi patru.

英語

police have arrested two suspected traffickers and are searching for four others.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

un număr total de 86 de presupuşi membri ergenekon sunt judecaţi deja.

英語

a total of 86 suspected ergenekon members are already on trial.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

procesul celor 86 de presupuşi membri ergenekon a început săptămâna trecută.

英語

the trial of 86 suspected ergenekon members opened last week.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

raidul anterior s-a soldat cu arestarea a cinci presupuşi terorişti.

英語

the earlier raid resulted in the arrests of five terrorism suspects.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

În spatele imunităţii parlamentare s-au ascuns presupuşi infractori. [reuters]

英語

alleged criminals have hidden behind parliamentary immunity. [reuters]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

poliţia turcă a arestat 15 presupuşi terorişti al-qaeda marţi (12 iulie).[reuters]

英語

turkish police detained 15 suspected al-qaeda terrorists on tuesday (july 12th).[reuters]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

efectul conversiilor presupuse

英語

effect of assumed conversions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,031,806,956 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK