検索ワード: probe cu acte (ルーマニア語 - 英語)

prelevare de probe cu scop determinat în cadrul fermei
on farm targeted sampling

cetăţenii cu acte de identitate expirate vor putea vota
holders of expired identity cards will be able to vote

cetăţenii cu acte de identitate expirate vor putea vota.
citizens whose identity cards are expired will be able to cast their ballots.

proba cu scop determinat
targeted sample

acid la proba cu turnesol
acid to litmus

cel mai infricosator este ca iq-ul lui este 160: un geniu cu acte.
the scariest thing is that his iq is 160: a certified genius.

cu actele necesare și cu taxa aferentă
along with the required documents and the corresponding fee

cu detector catarometru pentru probele cu aerosoli
with katharometer detector for aerosol samples,

potrivit sefului politiei de frontiera, aproape toete fetele si femeile parasesc tara cu acte valabile.
according to a border police chief, almost all of the girls and women leave the country on valid documents.

o listă cu actele care trebuie realizate; și
a statement setting out the acts to be effected; and

pentru probele cu aerosoli se folosește detectorul catarometru.
for aerosol samples the katharometer detector is used. 6.2.1.1.

1604 danezu si sorina ceugea - boier cu acte 2015 (originala) - mp3 manele 427
4345 danezu si sorina ceugea - boier cu acte 2015 (originala) - mp3 manele 427

1632 danezu si sorina ceugea - boier cu acte (videoclip full hd) - video manele 405
3282 danezu si sorina ceugea - boier cu acte 2015 (originala) - mp3 manele 427

45 zile perioadă de probă cu salariul integral pentru persoanele cu gradul i de invaliditate
45 of trial period with full salary for people with 1stdisability degree

se extrage aproximativ 1g de probă cu apă, se filtrează și diluează la aproximativ 25 ml.
// extract about 1 g of the sample with water, filter, and dilute to about 25 ml.

se poate calcula apoi o corecție pentru fiecare probă, cu ajutorul unei interpolări liniare.
a correction can then be calculated for each sample using linear interpolation.

b) ordine incaso privind efectuarea perceperii în mod incontestabil în conformitate cu actele normative în vigoare.
b) collection orders related to incontestable collection according to normative acts in effect.

alinierea terminologiei și reformularea definițiilor în conformitate cu actele ulterioare privind opcvm-urile și aspectele conexe.
alignment of terminology and the framing of definitions in accordance with subsequent acts on ucits and related matters.

conformitatea programului și a organismului propus cu dispozițiile prezentului regulament și, după caz, cu actele delegate aplicabile;”
the conformity of the programme and the proposed body with this regulation and, where necessary, with the applicable delegated acts;"

„aceste măsuri sunt conforme cu actele adoptate în temeiul articolului 11b alineatul (7).
“such measures shall be consistent with acts adopted purusant to article 11b(7).