人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
studenţii devin co-dezvoltatori de cunoştinţe ca şi autori ai aplicaţiilor multimedia sau experţi într-un anumit aspect al unei probleme.
students become knowledge co-builders as authors of multimedia applications or experts in a particular aspect of a problem.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
membri personalului responsabili vor asigura controlul calității, gestionarea proiectelor și monitorizarea bugetară a proceselor it privind cerințele, proiectarea, aplicarea și operarea sistemelor.
the responsible staff member(s) will ensure quality control, project management and budgetary follow-up of the it processes on requirements engineering, implementation and operation of the systems.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
- promovarea interconectivităţii reţelelor, interoperabilităţii serviciilor şi aplicaţiilor în bandă largă şi a infrastructurii necesare, în special pentru aplicaţii multimedia şi a interoperabilităţii între serviciile şi aplicaţiile existente şi cele în bandă largă.
- promotion of interconnectivity of networks, of interoperability of broadband services and applications and of the infrastructure they require, in particular for multimedia applications, and of interoperability between existing and broadband services and applications.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
a stabilit un sistem de control al producției care să garanteze că fiecare produs, piesă sau echipament este conform cu datele de proiectare aplicabile și poate funcționa în condiții de siguranță;
having established a production inspection system that ensures that each product, part or appliance conforms to the applicable design data and is in condition for safe operation;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。