検索ワード: redefinit (ルーマニア語 - 英語)

atribut redefinit.
attribute %1 already defined.

Şi am redefinit conceptele poliţiei în india.
and i redefined policing concepts in india.

1.4 principiul subsidiarităţii trebuie redefinit la valoarea sa iniţială.
1.4 the principle of subsidiarity needs to be understood in its original meaning.

aşa că am redefinit această poziţie marginalizată ca fiind locul arhitecturii.
and so we redefined this marginalized position as the place of architecture.

trebuie redefinit și consolidat rolul supraveghetorilor în guvernanța internă a instituțiilor financiare?
should the role of supervisory authorities in the internal governance of financial institutions be redefined and strengthened?

mecanismul de monitorizare a sgp+ este redefinit pentru a îmbunătăți punerea în aplicare a convențiilor.
gsp+ monitoring mechanism is redesigned to enhance implementation of the conventions.

În fine, legea gasparri a redefinit pragul de 20 % care fusese introdus de legea maccanico.
lastly, the gasparri law redefined the 20% threshold which had been introduced by the maccanico law.

concurenţa a a devenit mai aprigă, mai puternică şi inovatoare, iar forţa pieţei a redefinit regulile, deoarece
not only has the competition become bigger, stronger and innovative, also market forces have re-defined the rules, as,

redefinirea misiunii porturilor autonome care, în franța metropolitană, devin „mari porturi maritime” [11]; modernizarea guvernanței marilor porturi maritime;
redefining the missions of the autonomous ports which, in mainland france, will become the ‘major sea ports’ [11];modernising governance of the major sea ports,