検索ワード: revendicate de acest proprietar (ルーマニア語 - 英語)

de acest sprijin.
most in need.

albume de acest interpret
albums by this artist

nr. conturilor de acest tip
no. of accounts of this type

ai grijă de acest copil...
take care of this cute little baby,...

majoritatea creditelor sunt de acest fel.
most of the credits are of this nature.

sunt sigură de acest lucru! !
it must be… the loggers.”

există mulți oameni de acest fel.
there are a lot of such people.

cum puteţi beneficia de acest serviciu?
how can you benefit from this service?

este pentru acest proprietar, după data aderării la uniunea europeană, dem 1. 7. 2013, acționa.
it is for this owner, after the eu accession date, the 1. 7. 2013, act.

nimic – niciun favor, nicio asigurare, nicio sumă de bani – nu-l putea îndupleca pe acest proprietar de teren.
nothing -- no appeals, assurances or offers of money -- would sway this house owner.

71,5 milioane eur revendicate de la grecia pentru deficiențe ale controalelor privind stafidele;
€ 71.5 million charged to greece for the weaknesses in the controls of dried grapes;

poliţia suspectează că atacurile au fost lansate de grupurile anarhiste, însă acestea nu au fost revendicate de nimeni.
police suspect anarchist groups are behind the attacks, though none has claimed responsibility.

11,6 milioane eur revendicate de la grecia pentru absența sistemului de control al producției și depozitării zahărului.
€ 11.6 million charged to greece with regard to the absence of the sugar production and storage control system.

am nevoie de aceste lucruri
i need these things

unităților locale dependente de acestea.
local units dependent on them, shall be optional.

.2 În afară de acestea:
.2 in addition:

"suntem dezamăgiţi de aceste rezultate.
"we are disappointed with these results.

atacul nu a fost anunţat sau revendicat de nimeni.
nobody made a warning call or claimed responsibility for the attack.

131,3 milioane eur revendicate de la spania pentru plantarea de viță-de-vie fără drepturi de (re)plantare;
€ 131.3 million charged to spain for plantation of vine without the (re-) plantation rights;

atacul a fost revendicat de un grup militant kurd autointitulat vulturii pentru eliberarea kurdistanului.
a kurdish militant group calling itself kurdistan liberation hawks reportedly has claimed responsibility for the attack.